🔙 Back to All Categories

🛒 At the Market

At the Market சூழ்நிலையில் ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசத் தேவையான முக்கிய வாக்கியங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

I appreciate the level of transparency regarding the harvesting dates of all fresh produce. காய்கறிகள் பறிக்கப்பட்ட தேதிகள் குறித்த அந்த வெளிப்படைத்தன்மையை நான் பாராட்டுகிறேன்.

Thank you for the generous sample of the new variety of traditional mango pickle tonight. இந்தப் புதிய வகை மாங்காய் ஊறுகாயைச் சுவைக்கத் தந்ததற்கு இன்று இரவு மிக்க நன்றி.

A visit to the local traditional market is a great way to experience the vibrant culture. உள்ளூர் சந்தைக்குச் செல்வது அந்த ஊரின் துடிப்பான கலாச்சாரத்தை அறிய ஒரு சிறந்த வழியாகும்.

Always double-check the accuracy of the weight before you finalize the payment in cash. பணம் செலுத்தும் முன் எடையின் துல்லியத்தை எப்போதும் ஒருமுறைக்கு இருமுறை சரிபார்க்கவும்.

Fresh seasonal ingredients are the key to a healthy diet and a very delicious home meal. புத்துணர்ச்சியான பருவகாலப் பொருட்கள் தான் ஆரோக்கியமான மற்றும் சுவையான சமையலுக்கு அடிப்படை.

I am looking for a specific type of organic turmeric powder that is locally produced area. உள்ளூரில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட வகை ஆர்கானிக் மஞ்சள் தூளைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

Could you please tell me the current market price of these fresh Australian grapes today? இந்த இறக்குமதி செய்யப்பட்ட திராட்சைப் பழங்களின் இன்றைய சந்தை விலை என்னவென்று சொல்ல முடியுமா?

I would like to purchase a bulk quantity of authentic spices for my traditional kitchen. எனது சமையலறைக்காக உண்மையான பாரம்பரிய மசாலாப் பொருட்களை மொத்தமாக வாங்க விரும்புகிறேன்.

Is there any seasonal discount if I buy more than ten kilograms of these organic apples? பத்து கிலோவிற்கும் அதிகமாக ஆர்கானிக் ஆப்பிள்கள் வாங்கினால் ஏதேனும் தள்ளுபடி உண்டா?

I need to find the specific stall where they sell freshly pressed cold-pressed coconut oil. புதிதாகத் தயாரிக்கப்பட்ட செக்குத் தேங்காய் எண்ணெய் விற்கும் கடையை நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

Could you please help me pick the freshest vegetables from this organic collection tonight? இந்த ஆர்கானிக் தொகுப்பிலிருந்து புத்துணர்ச்சியான காய்கறிகளைத் தேர்ந்தெடுக்க உதவ முடியுமா?

I am interested in buying some traditional handcrafted pottery for my dining room decor. எனது டைனிங் அறையை அலங்கரிக்கச் சில பாரம்பரிய மண்பாண்டங்களை வாங்க ஆர்வமாக உள்ளேன்.

Does this vendor accept payments through digital apps or is it strictly a cash-only deal? இந்த வியாபாரி டிஜிட்டல் பேமெண்ட் ஏற்றுக்கொள்வாரா அல்லது ரொக்கம் மட்டுமே தர வேண்டுமா?

I would like to know if these green leafy vegetables were sourced from a nearby local farm. இந்தக் கீரைகள் அருகில் உள்ள பண்ணையிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டவையா என்று அறிய விரும்புகிறேன்.

Could you please provide a reusable cotton bag as I prefer to avoid using any plastic today? பிளாஸ்டிக் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க விரும்புவதால் எனக்கு ஒரு பருத்திப் பையை வழங்க முடியுமா?

I am looking for a reliable source of pure forest honey with no added sugar or chemicals. சர்க்கரை அல்லது ரசாயனம் கலக்காத சுத்தமான காட்டுத் தேன் கிடைக்கும் ஒரு நம்பிக்கையான இடத்தைத் தேடுகிறேன்.

Is there a designated area for parking electric scooters near the main market entrance area? முக்கிய சந்தை நுழைவாயிலுக்கு அருகில் எலக்ட்ரிக் ஸ்கூட்டர் நிறுத்த என்று தனி இடம் உண்டா?

I need to buy a variety of seasonal herbal seeds for my small balcony terrace garden now. எனது மாடித் தோட்டத்திற்காகப் பல்வேறு மூலிகை விதைகளை நான் இன்று வாங்க வேண்டும்.

Could you please tell me the name of this exotic fruit and the best way to consume it now? இந்த விசித்திரமான பழத்தின் பெயர் என்ன மற்றும் இதை எப்படிச் சாப்பிடுவது என்று சொல்ல முடியுமா?

I am very impressed with the vibrant colors and the fresh natural aroma of this stall area. இந்தக் கடையின் துடிப்பான வண்ணங்கள் மற்றும் இயற்கையான நறுமணத்தைக் கண்டு நான் வியக்கிறேன்.

Can I get a formal receipt for this bulk transaction for my monthly expense record tonight? எனது மாதாந்திரச் செலவுக் கணக்கிற்காக இந்தப் பெரிய பரிமாற்றத்திற்கு ஒரு ரசீது பெற முடியுமா?

I would like to know the best storage conditions for keeping these organic berries fresh area. இந்த ஆர்கானிக் பெர்ரி பழங்களை நீண்ட நாள் புத்துணர்ச்சியாக வைக்கச் சிறந்த சேமிப்பு முறை எது?

Please ensure that the fragile clay pots are packed securely with some thick cardboard now. உடையக்கூடிய மண்பாண்டங்கள் அட்டைப் பெட்டியில் பாதுகாப்பாக வைக்கப்படுவதை உறுதி செய்யவும்.

I am looking for a shop that specializes in authentic traditional hand-woven cotton fabrics. உண்மையான பாரம்பரியக் கைத்தறிப் பருத்தித் துணிகள் விற்கும் ஒரு கடையைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

How do I effectively negotiate for a better price without being disrespectful to the vendor? வியாபாரிக்கு மரியாதை குறையாதவாறு விலையை எப்படிக் குறைத்துக் (Negotiate) கேட்பது?

I am looking for a specific type of organic red chili powder that is locally produced. உள்ளூரில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட வகை ஆர்கானிக் மிளகாய்ப் பொடியைத் தேடுகிறேன்.

Could you please tell me the current market price of these fresh imported strawberries? இந்த இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஸ்டிராபெர்ரி பழங்களின் இன்றைய சந்தை விலை என்ன?

I would like to purchase a bulk quantity of traditional spices for my new restaurant. எனது புதிய உணவகத்திற்காகப் பாரம்பரிய மசாலாப் பொருட்களை மொத்தமாக வாங்க விரும்புகிறேன்.

Is there any discount if I buy more than five kilograms of these organic basmati rice? ஐந்து கிலோவிற்கும் அதிகமாக இந்த ஆர்கானிக் பாசுமதி அரிசி வாங்கினால் தள்ளுபடி உண்டா?

I need to find the section where they sell freshly pressed cold-pressed groundnut oil. புதிதாகத் தயாரிக்கப்பட்ட செக்குக் கடலை எண்ணெய் விற்கும் பகுதியை நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

Could you please help me pick the ripest mangoes from this seasonal collection today? இந்தச் சீசனில் வந்துள்ள மாம்பழங்களில் நன்கு பழுத்தவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்க உதவ முடியுமா?

I am interested in buying some traditional handmade pottery for my kitchen decoration. எனது சமையலறை அலங்காரத்திற்காகச் சில பாரம்பரிய மண்பாண்டங்களை வாங்க ஆர்வமாக உள்ளேன்.

Does this shop accept payments through digital wallets or is it strictly a cash deal? இந்தக் கடையில் டிஜிட்டல் வேலட் மூலம் பணம் செலுத்தலாமா அல்லது ரொக்கம் மட்டும்தானா?

I would like to know if these green leafy vegetables were sourced from a local farm. இந்தக் கீரைகள் உள்ளூர் பண்ணையிலிருந்து வந்தவையா என்று நான் அறிய விரும்புகிறேன்.

Could you please provide a reusable cloth bag as I prefer to avoid using any plastic? பிளாஸ்டிக் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க விரும்புவதால் எனக்கு ஒரு துணிப் பையை வழங்க முடியுமா?

I am looking for a reliable source of pure mountain honey with no added sugar today. சர்க்கரை கலக்காத சுத்தமான மலைத் தேன் கிடைக்கும் ஒரு நம்பிக்கையான இடத்தை தேடுகிறேன்.

Is there a designated area for parking bicycles near the entrance of the main market? முக்கிய சந்தை நுழைவாயிலுக்கு அருகில் மிதிவண்டி நிறுத்த என்று தனி இடம் உண்டா?

I need to buy a variety of seasonal flower seeds for my small backyard home garden. எனது வீட்டுத் தோட்டத்திற்காகப் பல்வேறு பருவகாலப் பூ விதைகளை நான் வாங்க வேண்டும்.

Could you please tell me the name of this exotic vegetable and how to properly cook it? இந்த விசித்திரமான காய்கறியின் பெயர் என்ன மற்றும் இதை எப்படிச் சமைப்பது என்று சொல்ல முடியுமா?

I am very impressed with the vibrant colors and the fresh aroma of this flower stall. இந்த மலர்க் கடையின் துடிப்பான வண்ணங்கள் மற்றும் நறுமணத்தைக் கண்டு நான் வியக்கிறேன்.

Can I get a formal receipt for this transaction for my monthly grocery expense record? எனது மாதாந்திர வீட்டுச் செலவுக் கணக்கிற்காக இந்தப் பரிமாற்றத்திற்கு ஒரு ரசீது பெற முடியுமா?

I would like to know the best storage conditions for keeping these berries fresh long. இந்த பெர்ரி பழங்களை நீண்ட நாள் புத்துணர்ச்சியாக வைக்கச் சிறந்த சேமிப்பு முறை எது?

Please ensure that the fragile glass bottles are packed securely with some cardboard. உடையக்கூடிய கண்ணாடிப் பாட்டில்கள் அட்டைப் பெட்டியில் பாதுகாப்பாக வைக்கப்படுவதை உறுதி செய்யவும்.

I am looking for a shop that specializes in authentic regional hand-woven silk fabrics. உண்மையான வட்டாரக் கைத்தறிப் பட்டுத் துணிகள் விற்கும் ஒரு கடையைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

How do I effectively bargain for a better price without being rude to the local vendor? உள்ளூர் வியாபாரியிடம் மரியாதையாகப் பேசி விலையை எப்படிக் குறைத்துக் (Bargain) கேட்பது?

I appreciate the level of transparency regarding the origin of all the fresh produce. காய்கறிகள் எங்கிருந்து வருகின்றன என்பது குறித்த அந்த வெளிப்படைத்தன்மையை நான் பாராட்டுகிறேன்.

Thank you for the generous sample of the new variety of traditional sweet tonight. இந்தப் புதிய வகை பாரம்பரிய இனிப்பின் மாதிரியைச் சுவைக்கத் தந்ததற்கு மிக்க நன்றி.

A visit to the local traditional market is a great way to experience the local culture. உள்ளூர் சந்தைக்குச் செல்வது அந்த ஊரின் கலாச்சாரத்தை அறிய ஒரு சிறந்த வழியாகும்.

Always double-check the weight of the items before you finalize the payment today. பணம் செலுத்தும் முன் பொருட்களின் எடையை எப்போதும் ஒருமுறைக்கு இருமுறை சரிபார்க்கவும்.

Fresh ingredients are the key to a healthy diet and a delicious home-cooked meal now. புத்துணர்ச்சியான பொருட்கள் தான் ஆரோக்கியமான உணவு மற்றும் சுவையான சமையலுக்கு அடிப்படை.