🔙 Back to All Categories

💬 Asking Directions

Asking Directions சூழ்நிலையில் ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசத் தேவையான முக்கிய வாக்கியங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

Is there a faster way to reach the railway station during the peak hours? நெரிசலான நேரங்களில் ரயில் நிலையத்தை அடைய ஏதேனும் வேகமான வழி உண்டா?

Could you please tell me which platform the intercity train usually leaves from? இன்டர்சிட்டி ரயில் வழக்கமாக எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படும் என்று சொல்ல முடியுமா?

Is the city museum within walking distance of the central bus terminal? நகர அருங்காட்சியகம் மத்திய பேருந்து நிலையத்திலிருந்து நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா?

You need to go over the bridge and take the second left after the park. நீங்கள் பாலத்தின் மேல் சென்று பிறகு பூங்காவிற்குப் பிறகு இரண்டாவது இடதுபுறம் திரும்ப வேண்டும்.

Can you show me the shortest route to the city’s general hospital, please? நகர அரசு மருத்துவமனைக்குச் செல்லும் மிகக் குறுகிய வழியைத் தயவுசெய்து காட்ட முடியுமா?

How many more traffic signals are there before I reach the highway entrance? நெடுஞ்சாலை நுழைவாயிலை அடைவதற்கு முன் இன்னும் எத்தனை சிக்னல்கள் உள்ளன?

Could you please help me find this exact building on my digital street map? இந்தக் கட்டிடத்தை எனது டிஜிட்டல் வரைபடத்தில் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?

It is situated right across from the historical clock tower in the square. அது வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கடிகாரக் கோபுரத்திற்கு நேர் எதிரே அமைந்துள்ளது.

Is there a less congested road to the airport that avoids the main market? சந்தைப் பகுதியைத் தவிர்த்து விமான நிலையத்தை அடைய நெரிசல் குறைந்த சாலை ஏதேனும் உண்டா?

You have to take a U-turn at the next roundabout to reach the shopping mall. மாலுக்குச் செல்ல அடுத்த ரவுண்டானாவில் நீங்கள் ஒரு யூ-டர்ன் (U-turn) எடுக்க வேண்டும்.

Is it safe for a tourist to walk around this residential area after midnight? இரவு நேரத்தில் இந்தக் குடியிருப்புப் பகுதியில் ஒரு சுற்றுலாப் பயணி நடப்பது பாதுகாப்பானதா?

Which floor is the department of income tax located on in this building? இந்தக் கட்டிடத்தில் வருமான வரித் துறை எந்த மாடியில் அமைந்துள்ளது?

The building you are looking for is right behind the large public library. நீங்கள் தேடும் கட்டிடம் அந்தப் பெரிய பொது நூலகத்திற்குச் சரியாகப் பின்னால் உள்ளது.

Is there a public restroom available in the next two blocks from here? அடுத்த இரண்டு பிளாக்குகளுக்குள் பொதுக் கழிப்பறை வசதி ஏதேனும் உள்ளதா?

Walk past the ancient temple and you will see a white building on your right. பழைய கோவிலைத் தாண்டிச் சென்றால் வலதுபுறம் ஒரு வெள்ளை கட்டிடத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am a bit lost; could you please guide me back to the nearest metro station? நான் வழிதவறிவிட்டேன்; மிக அருகில் உள்ள மெட்ரோ நிலையத்திற்குச் செல்ல வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly ten minutes away if you walk at a steady and normal pace. சாதாரணமாக நடந்தால் அது சரியாகப் பத்து நிமிடத் தொலைவில் உள்ளது.

Can I reach the sports arena by taking a bus or is a taxi more reliable? பேருந்தில் மைதானத்தை அடைய முடியுமா அல்லது டாக்ஸி அதிக நம்பிக்கையானதா?

The local post office is situated between the national bank and the pharmacy. தபால் நிலையம் வங்கிக்கும் மருந்தகத்திற்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது.

Is the destination located on the east or the west side of the main river? சேருமிடம் ஆற்றின் கிழக்கு பக்கத்திலா அல்லது மேற்கு பக்கத்திலா உள்ளது?

Follow the green arrows for “Domestic Departures” to find the gate. கேட்டைத் தேட 'உள்நாட்டுப் புறப்பாடு' என்ற பச்சை நிற அம்புக்குறிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it; it is the most modern glass building in this entire street. அதைத் தவறவிட வாய்ப்பில்லை; இந்தத் தெருவிலேயே உள்ள நவீனக் கண்ணாடி கட்டிடம் அதுதான்.

Wait for me at the main entrance of the newly constructed IT park building. புதிதாகக் கட்டப்பட்ட ஐடி பார்க் கட்டிடத்தின் பிரதான நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you for the detailed directions; I can easily find my way from here. விரிவான வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி; இங்கிருந்து நான் எளிதாக வழியைக் கண்டுபிடித்துவிடுவேன்.

Is there a shortcut to the city center that avoids the main road? பிரதான சாலையைத் தவிர்த்து நகர மையத்திற்குச் செல்ல ஏதேனும் குறுக்கு வழி உண்டா?

Could you please tell me which platform the local train leaves from? உள்ளூர் ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படும் என்று சொல்ல முடியுமா?

Is the historic temple within walking distance of the bus stop? அந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கக் கோவில் பேருந்து நிறுத்தத்திலிருந்து நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா?

You need to cross the bridge and then turn right at the signal. நீங்கள் பாலத்தைக் கடந்து பிறகு சிக்னலில் வலதுபுறம் திரும்ப வேண்டும்.

I am looking for the regional tourist information center; where is it? வட்டார சுற்றுலாத் தகவல் மையத்தைத் தேடுகிறேன்; அது எங்கே உள்ளது?

Can you show me the way to the nearest public library, please? மிக அருகில் உள்ள பொது நூலகத்திற்குச் செல்லும் வழியைத் தயவுசெய்து காட்ட முடியுமா?

How many more stops are there before we reach the main hospital? பிரதான மருத்துவமனையை அடைவதற்கு முன் இன்னும் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன?

Could you please help me find this specific shop on the street map? இந்த குறிப்பிட்ட கடையை வரைபடத்தில் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?

It is located right next to the big supermarket on the corner. அது மூலையில் உள்ள பெரிய சூப்பர் மார்க்கெட்டிற்குச் சரியாகப் பக்கத்தில் உள்ளது.

Is there a way to reach the airport without going through the toll? சுங்கச்சாவடியைக் (Toll) கடக்காமல் விமான நிலையத்தை அடைய ஏதேனும் வழி உண்டா?

You have to take the first exit at the roundabout near the mall. மாலுக்கு அருகில் உள்ள ரவுண்டானாவில் நீங்கள் முதல் வெளியேறும் வழியில் செல்ல வேண்டும்.

Is it safe for a traveler to walk around this neighborhood at night? இரவு நேரத்தில் இந்தப் பகுதியில் ஒரு பயணி நடப்பது பாதுகாப்பானதா?

Which floor is the department of social services located on? சமூக சேவைத் துறை எந்த மாடியில் அமைந்துள்ளது?

The building you are looking for is behind the grand theater. நீங்கள் தேடும் கட்டிடம் அந்தப் பெரிய திரையரங்கிற்குப் பின்னால் உள்ளது.

Is there a public parking lot available within the next block? அடுத்த பிளாக்கிற்குள் பொதுப் பார்க்கிங் வசதி ஏதேனும் உண்டா?

Walk past the old church and you will see a red building on your left. பழைய தேவாலயத்தைத் தாண்டிச் சென்றால் இடதுபுறம் ஒரு சிவப்பு கட்டிடத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am a bit lost; could you please guide me back to the metro? நான் வழிதவறிவிட்டேன்; மெட்ரொவிற்குச் செல்ல எனக்கு வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly five minutes away if you walk at a normal pace. சாதாரணமாக நடந்தால் அது சரியாக ஐந்து நிமிடத் தொலைவில் உள்ளது.

Can I reach the stadium by taking the bus or is the train better? பேருந்தில் சென்று மைதானத்தை அடைய முடியுமா அல்லது ரயில் வசதியானதா?

The post office is situated between the bank and the pharmacy. தபால் நிலையம் வங்கிக்கும் மருந்தகத்திற்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது.

Is the destination on the north or the south side of the park? சேருமிடம் பூங்காவின் வடக்கு பக்கத்திலா அல்லது தெற்கு பக்கத்திலா உள்ளது?

Follow the signs for “International Departures” to find the gate. கேட்டைத் தேட 'சர்வதேசப் புறப்பாடு' என்ற அறிவிப்புப் பலகைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it; it is the tallest building in the entire city. அதைத் தவறவிட வாய்ப்பில்லை; நகரின் மிக உயரமான கட்டிடம் அதுதான்.

Wait for me at the east entrance of the shopping complex. ஷாப்பிங் காம்ப்ளக்ஸின் கிழக்கு நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you for the clear directions; I can find my way from here. தெளிவான வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி; இங்கிருந்து நான் வழியைக் கண்டுபிடித்துவிடுவேன்.

Wait for me at the main gate of the newly constructed sports and fitness complex. புதிதாகக் கட்டப்பட்ட விளையாட்டு வளாகத்தின் முக்கிய நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you for the detailed and clear directions; I would have been completely lost without them. தெளிவான வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி; இவை இல்லையென்றால் நான் முற்றிலும் வழிதவறியிருப்பேன்.

Is there a specific bus terminal that handles inter-city travel to the southern regions? தெற்குப் பகுதிகளுக்குச் செல்லும் பேருந்துகளுக்கென்று தனிப் பேருந்து முனையம் ஏதேனும் உண்டா?

Could you please tell me which metro station is closest to the international stadium? மைதானத்திற்கு மிக அருகில் உள்ள மெட்ரோ நிலையம் எதுவென்று சொல்ல முடியுமா?

Is the National Art Gallery within walking distance or should I take an auto-rickshaw? தேசிய கலைக்கூடம் நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா அல்லது ஆட்டோ எடுக்க வேண்டுமா?

You need to go through the underground subway and then take the third exit on your left. நீங்கள் சுரங்கப்பாதை வழியாகச் சென்று பிறகு இடதுபுறம் உள்ள மூன்றாவது வெளியேறும் வழியில் செல்ல வேண்டும்.

I am looking for the regional passport seva kendra; can you point me in that direction? மண்டலப் பாஸ்போர்ட் சேவை மையத்தைத் தேடுகிறேன்; அந்தத் திசையை எனக்குக் காட்ட முடியுமா?

Can you show me the shortest and fastest route to the city’s central hospital, please? நகர மத்திய மருத்துவமனைக்குச் செல்லும் மிகக் குறுகிய மற்றும் வேகமான வழியைத் தயவுசெய்து காட்ட முடியுமா?

How many more major traffic signals are there before I reach the airport entrance? விமான நிலைய நுழைவாயிலை அடைவதற்கு முன் இன்னும் எத்தனை முக்கியச் சிக்னல்கள் உள்ளன?

Could you please help me find the exact building location on this interactive digital map? இந்த டிஜிட்டல் வரைபடத்தில் கட்டிடத்தின் சரியான இடத்தை எனக்குக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?

It is situated right opposite the large historical clock tower in the town square. அது நகரச் சதுக்கத்தில் உள்ள பெரிய வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கடிகாரக் கோபுரத்திற்குச் சரியாக எதிரே அமைந்துள்ளது.

Is there a less congested backroad to reach the railway station during the peak rush hour? பரபரப்பான நேரங்களில் ரயில் நிலையத்தை அடைய நெரிசல் குறைந்த பின்புறச் சாலை ஏதேனும் உண்டா?

You have to take a sharp U-turn just after the second flyover near the shopping mall. மாலுக்கு அருகில் உள்ள இரண்டாவது மேம்பாலத்திற்குப் பிறகு நீங்கள் ஒரு வேகமான யூ-டர்ன் எடுக்க வேண்டும்.

Is it safe for a foreign tourist to walk through these narrow streets after midnight? வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகள் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு இந்த குறுகிய தெருக்களில் நடப்பது பாதுகாப்பானதா?

Which bus number or specific route should I take to reach the government secretariat? தலைமைச் செயலகத்தை அடைய நான் எந்த எண் பேருந்து அல்லது வழியில் செல்ல வேண்டும்?

The address you are looking for is located in the newly developed business district. நீங்கள் தேடும் முகவரி புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட வணிகப் பகுதியில் (Business district) அமைந்துள்ளது.

Is there a public restroom or a clean gas station available within the next five miles? அடுத்த ஐந்து மைல்களுக்குள் பொதுக் கழிப்பறை அல்லது சுத்தமான பெட்ரோல் பங்க் ஏதேனும் உள்ளதா?

Go past the ancient banyan tree and you will see a small white clinic on your right side. அந்தப் பழமையான ஆலமரத்தைத் தாண்டிச் சென்றால் வலதுபுறம் ஒரு சிறிய வெள்ளை கிளினிக்கைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am quite new to this neighborhood; could you please guide me to the nearest park? இந்தப் பகுதி எனக்குப் புதியது; மிக அருகில் உள்ள பூங்காவிற்குச் செல்ல எனக்கு வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly eight to ten minutes away if you maintain a moderate driving speed. மிதமான வேகத்தில் சென்றால் அது சரியாக எட்டிலிருந்து பத்து நிமிடத் தொலைவில் உள்ளது.

Can I reach the science center by taking the local train or is the taxi more convenient? ரயிலில் சென்று அறிவியல் மையத்தை அடைய முடியுமா அல்லது டாக்ஸி வசதியானதா?

The museum is situated right between the old post office and the national bank branch. அருங்காட்சியகம் பழைய தபால் நிலையத்திற்கும் தேசிய வங்கிக்கும் இடையில் சரியாக அமைந்துள்ளது.

Is the destination located on the eastern or the western side of the main river bridge? சேருமிடம் ஆற்றுப் பாலத்தின் கிழக்கு பக்கத்திலா அல்லது மேற்கு பக்கத்திலா உள்ளது?

Follow the green directional arrows on the floor to reach the international departures. சர்வதேசப் புறப்பாடு பகுதிக்குச் செல்ல தரையில் உள்ள பச்சை நிற அம்புக்குறிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it; it is the modern glass building with the large LED display out front. முகப்பில் பெரிய எல்இடி திரை கொண்ட அந்த நவீனக் கண்ணாடி கட்டிடம் அதுதான்; தவறவிட வாய்ப்பில்லை.

Could you please pinpoint the exact building entrance for me on this digital map? இந்த டிஜிட்டல் வரைபடத்தில் கட்டிடத்தின் சரியான நுழைவாயிலை எனக்கு அடையாளப்படுத்த முடியுமா?

It is situated right across from the large clock tower in the center of the town. அது நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள பெரிய கடிகாரக் கோபுரத்திற்குச் சரியாக எதிரே அமைந்துள்ளது.

Is there a less congested route to reach the stadium before the match starts? போட்டி தொடங்குவதற்கு முன் மைதானத்தை அடைய நெரிசல் குறைந்த மாற்று வழி ஏதேனும் உண்டா?

You have to take a sharp left turn just after the third flyover bridge. மூன்றாவது மேம்பாலத்திற்குப் பிறகு நீங்கள் ஒரு வேகமான இடதுபுறத் திருப்பத்தை எடுக்க வேண்டும்.

Is it safe for a solo traveler to walk through this park area during the evening? தனியாகப் பயணம் செய்பவர் மாலை நேரத்தில் இந்தப் பூங்கா வழியாக நடப்பது பாதுகாப்பானதா?

Which metro line or route should I follow to reach the airport’s domestic terminal? விமான நிலையத்தின் உள்நாட்டு முனையத்தை அடைய நான் எந்த மெட்ரோ வழியைப் பின்பற்ற வேண்டும்?

The address you are looking for is located in the new business district of the city. நீங்கள் தேடும் முகவரி நகரின் புதிய வணிகப் பகுதியில் (Business district) அமைந்துள்ளது.

Is there a public restroom or a gas station available within the next few miles? அடுத்த சில மைல்களுக்குள் பொதுக் கழிப்பறை அல்லது பெட்ரோல் பங்க் ஏதேனும் உள்ளதா?

Go past the ancient banyan tree and you will see a small white library on your left. அந்தப் பழமையான ஆலமரத்தைத் தாண்டிச் சென்றால் இடதுபுறம் ஒரு சிறிய வெள்ளை நூலகத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am a bit confused by the one-way signs here; could you please guide me to the highway? இங்குள்ள ஒருவழிப் பாதை அடையாளங்களால் எனக்குக் குழப்பமாக உள்ளது; நெடுஞ்சாலைக்கு வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly ten to twelve minutes away if you maintain a steady driving speed. சீரான வேகத்தில் சென்றால் அது சரியாகப் பத்திலிருந்து பன்னிரண்டு நிமிடத் தொலைவில் உள்ளது.

Can I reach the planetarium by taking the skywalk or is the ground level better? ஸ்கைவாக் (Skywalk) வழியாகப் பிளானட்டேரியத்தை அடைய முடியுமா அல்லது தரையிலேயே செல்வது சிறந்ததா?

The museum is situated right behind the historical post office in the town square. அருங்காட்சியகம் நகரச் சதுக்கத்தில் உள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தபால் நிலையத்திற்குப் பின்னால் உள்ளது.

Is the bank branch located on the northern or the southern side of the river? வங்கி கிளை ஆற்றின் வடக்கு பக்கத்திலா அல்லது தெற்கு பக்கத்திலா அமைந்துள்ளது?

Follow the blue directional arrows on the floor to reach the emergency department. அவசரச் சிகிச்சைப் பிரிவை அடையத் தரையில் உள்ள நீல நிற அம்புக்குறிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it; it is the modern building with the large LED display on the front. அதைத் தவறவிட வாய்ப்பில்லை; முகப்பில் பெரிய எல்இடி திரை கொண்ட நவீன கட்டிடம் அதுதான்.

Wait for me at the north entrance of the newly constructed sports complex. புதிதாகக் கட்டப்பட்ட விளையாட்டு வளாகத்தின் வடக்கு நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you for the clear and detailed directions; I would have been lost without your help. தெளிவான வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி; உங்கள் உதவி இல்லையென்றால் நான் வழிதவறியிருப்பேன்.

Is there a specific subway exit that leads directly into the shopping mall basement? ஷாப்பிங் மாலுக்கு நேரடியாகச் செல்லும் சுரங்கப்பாதை வெளியேறும் வழி (Exit) ஏதேனும் உண்டா?

Could you please tell me which bus stop is most convenient for the historical fort? வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கோட்டைக்குச் செல்ல எந்தப் பேருந்து நிறுத்தம் மிகவும் வசதியானது?

Is the National Museum within walking distance or should I use a ride-sharing app? தேசிய அருங்காட்சியகம் நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா அல்லது டாக்ஸி ஆப் பயன்படுத்தலாமா?

You need to go through the pedestrian underpass and then take the second right. நீங்கள் நடைபாதை சுரங்கப்பாதை வழியாகச் சென்று பிறகு இரண்டாவது வலதுபுறம் திரும்ப வேண்டும்.

I am looking for the regional employment exchange office; can you show me the way? வட்டார வேலைவாய்ப்பு அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்; எனக்கு வழி காட்ட முடியுமா?

Can you show me the fastest route to the international convention center, please? சர்வதேச மாநாட்டு மையத்திற்குச் செல்லும் அதிவேக வழியைத் தயவுசெய்து காட்ட முடியுமா?

How many more major intersections are there before I reach the main railway station? பிரதான ரயில் நிலையத்தை அடைவதற்கு முன் இன்னும் எத்தனை முக்கியச் சந்திப்புகள் உள்ளன?

Is there a specific entrance for visitors or is it the same for everyone? பார்வையாளர்களுக்கு என்று தனி நுழைவாயில் உள்ளதா அல்லது அனைவருக்கும் பொதுவானதா?

Could you please tell me which highway exit is closest to the industrial park? தொழிற்பேட்டைக்கு மிக அருகில் உள்ள நெடுஞ்சாலை வெளியேறும் வழி (Exit) எது?

Is the stadium within a reasonable walking distance from this metro station? இந்த மெட்ரோ நிலையத்திலிருந்து மைதானம் நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா?

You need to pass through the main archway and then continue straight ahead. நீங்கள் பிரதான நுழைவு வளைவின் வழியாகச் சென்று பிறகு நேராகச் செல்ல வேண்டும்.

I am looking for the regional passport office; can you point me in that direction? மண்டலப் பாஸ்போர்ட் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்; அந்தத் திசையைக் காட்ட முடியுமா?

Can you show me the shortest route to the government secretariat, please? தலைமைச் செயலகத்திற்குச் செல்லும் மிகக் குறுகிய வழியைத் தயவுசெய்து காட்ட முடியுமா?

How many more traffic signals should I pass before I reach the city center? நகர மையத்தை அடைவதற்கு முன் இன்னும் எத்தனை டிராஃபிக் சிக்னல்களைக் கடக்க வேண்டும்?

Could you please show me the exact location of the library on Google Maps? கூகுள் மேப்ஸில் நூலகத்தின் சரியான இடத்தை எனக்குக் காட்ட முடியுமா?

It is situated right behind the large water fountain in the middle of the square. அது சதுக்கத்தின் நடுவே உள்ள பெரிய நீர் ஊற்றிற்குச் சரியாகப் பின்னால் அமைந்துள்ளது.

Is there a way to reach the airport without taking the heavily congested main road? முக்கியச் சாலையின் போக்குவரத்து நெரிசல் இல்லாமல் விமான நிலையத்தை அடைய வழி உண்டா?

You have to take a sharp U-turn just after the second petrol bunk. இரண்டாவது பெட்ரோல் பங்கிற்குப் பிறகு நீங்கள் ஒரு வேகமான யூ-டர்ன் (U-turn) எடுக்க வேண்டும்.

Is it safe for a tourist to walk through these narrow lanes late at night? சுற்றுலாப் பயணிகள் நள்ளிரவில் இந்த குறுகிய சந்துகளில் நடப்பது பாதுகாப்பானதா?

Which bus number or route should I take to reach the central railway station? மத்திய ரயில் நிலையத்தை அடைய நான் எந்த எண் பேருந்து அல்லது வழியில் செல்ல வேண்டும்?

The address you are looking for is actually located in the old town area. நீங்கள் தேடும் முகவரி உண்மையில் பழைய நகரப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது.

Is there a clean and safe public restroom available near the bus stand? பேருந்து நிலையத்திற்கு அருகில் சுத்தமான மற்றும் பாதுகாப்பான பொதுக் கழிப்பறை உண்டா?

Go past the ancient banyan tree and you will see a small white temple on your left. அந்தப் பழமையான ஆலமரத்தைத் தாண்டிச் சென்றால் இடதுபுறம் ஒரு சிறிய வெள்ளை நிறக் கோவிலைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am quite unfamiliar with this neighborhood; could you please guide me to the park? இந்தப் பகுதி எனக்குப் பழக்கமில்லை; பூங்காவிற்குச் செல்ல எனக்கு வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly five to seven minutes away if you drive at a moderate speed. மிதமான வேகத்தில் சென்றால் அது சரியாக ஐந்து முதல் ஏழு நிமிடத் தொலைவில் உள்ளது.

Can I reach the planetarium by taking the local train or is the bus better? லோக்கல் ரயிலில் சென்று பிளானட்டேரியத்தை அடைய முடியுமா அல்லது பேருந்து சிறந்ததா?

The museum is situated right between the post office and the national bank. அருங்காட்சியகம் தபால் நிலையத்திற்கும் தேசிய வங்கிக்கும் இடையில் சரியாக அமைந்துள்ளது.

Is the destination on the eastern or the western side of the river bridge? சேருமிடம் ஆற்றுப் பாலத்தின் கிழக்கு பக்கத்திலா அல்லது மேற்கு பக்கத்திலா உள்ளது?

Follow the green directional signs to reach the international departures hall. சர்வதேசப் புறப்பாடு பகுதிக்குச் செல்ல பச்சை நிற வழிகாட்டிப் பலகைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it; it is the most modern building with a large clock tower. அதைத் தவறவிட வாய்ப்பில்லை; பெரிய கடிகாரக் கோபுரம் கொண்ட நவீன கட்டிடம் அதுதான்.

Wait for me at the main entrance of the newly built shopping mall. புதிதாகக் கட்டப்பட்ட ஷாப்பிங் மாலின் முக்கிய நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you for the detailed directions; I would have been completely lost without them. விரிவான வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி; இவை இல்லையென்றால் நான் முற்றிலும் வழிதவறியிருப்பேன்.

Is there a specific building number or a landmark I should look for? நான் கவனிக்க வேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டிட எண் அல்லது அடையாளம் ஏதேனும் உள்ளதா?

Could you please tell me which exit I should take to reach the hospital? மருத்துவமனையை அடைய நான் எந்த வெளியேறும் வழியில் (Exit) செல்ல வேண்டும்?

Is the city park within walking distance or should I take a bus? நகரப் பூங்கா நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா அல்லது பேருந்தில் செல்ல வேண்டுமா?

You need to go through the tunnel and then take the first left turn. நீங்கள் சுரங்கப்பாதை வழியாகச் சென்று முதல் இடதுபுறம் திரும்ப வேண்டும்.

I am looking for the regional transport office, is it anywhere near here? வட்டாரப் போக்குவரத்து அலுவலகத்தை (RTO) தேடுகிறேன், அது இங்கே அருகில் எங்காவது உள்ளதா?

Can you show me the way to the nearest government hospital, please? மிக அருகில் உள்ள அரசு மருத்துவமனைக்குச் செல்லும் வழியைக் காட்ட முடியுமா?

How many more intersections are there before I reach the main market? முக்கியச் சந்தையை அடைவதற்கு முன் இன்னும் எத்தனை சந்திப்புகள் உள்ளன?

Could you please point out the route on this physical map for me? இந்த வரைபடத்தில் (Map) வழியை எனக்காக அடையாளப்படுத்திக் காட்ட முடியுமா?

It is located right behind the large water tank on the corner. அது மூலையில் உள்ள அந்த பெரிய தண்ணீர் தொட்டிக்குச் சரியாகப் பின்னால் உள்ளது.

Is there any alternative route to avoid the heavy traffic on the main road? முக்கியச் சாலையின் போக்குவரத்து நெரிசலைத் தவிர்க்க ஏதாவது மாற்று வழி உள்ளதா?

You have to go around the roundabout and take the third exit. நீங்கள் அந்த ரவுண்டானாவைச் சுற்றி வந்து மூன்றாவது வெளியேறும் வழியில் செல்ல வேண்டும்.

Is it safe to walk through this park alone during the evening? மாலை நேரத்தில் இந்தப் பூங்கா வழியாகத் தனியாக நடந்து செல்வது பாதுகாப்பானதா?

Which platform should I go to for the train heading towards the airport? விமான நிலையம் நோக்கிச் செல்லும் ரயிலுக்கு நான் எந்த பிளாட்பாரத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்?

The address you are looking for is actually in the next block. நீங்கள் தேடும் முகவரி உண்மையில் அடுத்த பிளாக்கில் (Block) உள்ளது.

Is there a public restroom available somewhere in this vicinity? இந்தப் பகுதியில் பொதுக் கழிப்பறை எங்கேனும் உள்ளதா?

Go past the old banyan tree and you will see a small temple. அந்தப் பழமையான ஆலமரத்தைத் தாண்டிச் சென்றால் நீங்கள் ஒரு சிறிய கோவிலைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am quite new to this city, could you please guide me to the bus stand? நான் இந்த நகரத்திற்குப் புதியவன், பேருந்து நிலையத்திற்கு வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly five minutes away if you drive at a normal speed. சாதாரண வேகத்தில் சென்றால் அது சரியாக ஐந்து நிமிடத் தொலைவில் உள்ளது.

Can I reach the stadium by taking the metro or is it too far? மெட்ரோ ரயிலில் சென்றால் மைதானத்தை அடைய முடியுமா அல்லது அது மிகத் தூரமா?

The library is situated between the post office and the bank. நூலகம் தபால் நிலையத்திற்கும் வங்கிக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது.

Is the museum on the north or the south side of the river? அருங்காட்சியகம் ஆற்றின் வடக்கு பக்கத்திலா அல்லது தெற்கு பக்கத்திலா உள்ளது?

Follow the blue arrows on the floor to reach the emergency ward. அவசர சிகிச்சைப் பிரிவை அடையத் தரையில் உள்ள நீல நிற அம்புக்குறிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it, it’s the tallest building with a glass facade. அதைத் தவறவிட வாய்ப்பில்லை, கண்ணாடி முகப்பு கொண்ட மிக உயரமான கட்டிடம் அதுதான்.

Wait for me at the main entrance of the shopping complex. ஷாப்பிங் காம்ப்ளக்ஸின் முக்கிய நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you for the directions, I would have been completely lost without your help. வழிகாட்டியதற்கு நன்றி, உங்கள் உதவி இல்லையென்றால் நான் முற்றிலும் வழிதவறியிருப்பேன்.

The library is just around the corner. நூலகம் அந்த மூலையிலேயே உள்ளது.

Is the destination on the left or the right side? சேருமிடம் இடது பக்கத்திலா அல்லது வலது பக்கத்திலா உள்ளது?

Follow the signs for the city center. நகர மையத்திற்கான (city center) அறிவிப்புப் பலகைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

You can’t miss it, it’s a very big yellow building. அதைத் தவறவிட வாய்ப்பில்லை, அது ஒரு மிகப்பெரிய மஞ்சள் நிறக் கட்டிடம்.

Wait for me at the entrance of the metro station. மெட்ரோ ரயில் நிலையத்தின் நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

Thank you so much for your help, I was quite confused. உதவிக்கு மிக்க நன்றி, நான் சற்று குழப்பத்தில் இருந்தேன்.

Is there a specific landmark I should look for? நான் கவனிக்க வேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட அடையாளம் ஏதேனும் உள்ளதா?

Can you tell me which highway exit I should take? நெடுஞ்சாலையில் நான் எந்த வெளியேறும் வழியில் (exit) செல்ல வேண்டும் என்று சொல்ல முடியுமா?

Is the museum within walking distance from this station? இந்த நிலையத்திலிருந்து அருங்காட்சியகம் நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளதா?

You need to go across the bridge and then turn right. நீங்கள் பாலத்தைக் கடந்து பிறகு வலதுபுறம் திரும்ப வேண்டும்.

I am looking for the historical monument nearby. அருகில் உள்ள வரலாற்றுச் சின்னத்தைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

Is this the way to the international airport? சர்வதேச விமான நிலையத்திற்குச் செல்லும் வழி இதுதானா?

How many traffic signals are there before the square? சதுக்கத்திற்கு முன் எத்தனை டிராஃபிக் சிக்னல்கள் உள்ளன?

Could you please show me the route on Google Maps? கூகுள் மேப்ஸில் வழியைத் தயவுசெய்து காட்ட முடியுமா?

It is located right behind the large shopping mall. அது அந்த பெரிய ஷாப்பிங் மாலுக்குப் பின்னால் அமைந்துள்ளது.

Is there a shortcut to avoid the main road traffic? முக்கிய சாலை டிராஃபிக்கைத் தவிர்க்க ஏதாவது குறுக்கு வழி உள்ளதா?

You have to take a U-turn at the next junction. அடுத்த சந்திப்பில் நீங்கள் யூ-டர்ன் (U-turn) எடுக்க வேண்டும்.

Is it safe to take this narrow street at night? இரவில் இந்த குறுகிய தெருவில் செல்வது பாதுகாப்பானதா?

Which bus number goes towards the central park? சென்ட்ரல் பார்க் நோக்கி எந்த எண் பேருந்து செல்லும்?

The address you are looking for is on the other side of the town. நீங்கள் தேடும் முகவரி நகரின் மறுபுறத்தில் உள்ளது.

Is there a taxi stand close to this building? இந்தக் கட்டிடத்திற்கு அருகில் டாக்ஸி ஸ்டாண்ட் உள்ளதா?

Go straight for two kilometers and you will see a temple. இரண்டு கிலோமீட்டர் நேராகச் செல்லுங்கள், அங்கே ஒரு கோவிலைப் பார்ப்பீர்கள்.

I am new to this area, could you guide me? நான் இந்தப் பகுதிக்குப் புதியவன், எனக்கு வழிகாட்ட முடியுமா?

It is exactly three blocks away from here. இங்கிருந்து சரியாக மூன்று பிளாக்குகள் தள்ளி உள்ளது.

Can I get there by taking a local train? லோக்கல் ரயிலில் சென்று அங்கு அடைய முடியுமா?

Excuse me, can you help me find this address? மன்னிக்கவும், இந்த முகவரியைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு உதவ முடியுமா?

Is there a pharmacy nearby? அருகில் ஏதாவது மருந்தகம் உள்ளதா?

Which way is the city center? நகர மையத்திற்கு எந்த வழியில் செல்ல வேண்டும்?

Am I heading in the right direction? நான் சரியான திசையில் செல்கிறேனா?

Go past the traffic signal and turn right. டிராஃபிக் சிக்னலைத் தாண்டி வலதுபுறம் திரும்பவும்.

It is on the left side of the street. அது தெருவின் இடதுபுறத்தில் உள்ளது.

How many kilometers is it from here? இங்கிருந்து அது எத்தனை கிலோமீட்டர் தூரம்?

You can walk there in ten minutes. நீங்கள் அங்கு பத்து நிமிடங்களில் நடந்து செல்லலாம்.

It is right opposite the supermarket. அது சூப்பர் மார்க்கெட்டிற்கு நேர் எதிரே உள்ளது.

Take the second left after the bridge. பாலத்திற்குப் பிறகு வரும் இரண்டாவது இடதுபுறம் திரும்பவும்.

I think we are lost. நாம் வழிதவறிவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.

Is it safe to walk there at night? இரவில் அங்கு நடந்து செல்வது பாதுகாப்பானதா?

Where is the nearest metro station? மிக அருகில் உள்ள மெட்ரோ ரயில் நிலையம் எங்கே உள்ளது?

Keep walking straight until you see a bank. ஒரு வங்கியைப் பார்க்கும் வரை நேராக நடந்து செல்லுங்கள்.

Can I get a bus from here to the temple? இங்கிருந்து கோவிலுக்குப் பேருந்து கிடைக்குமா?

The hospital is next to the post office. மருத்துவமனை தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது.

It is at the end of this road. அது இந்த சாலையின் முடிவில் உள்ளது.

You are going the wrong way. நீங்கள் தவறான வழியில் செல்கிறீர்கள்.

Look for a big yellow building. ஒரு பெரிய மஞ்சள் நிற கட்டிடத்தைத் தேடுங்கள்.

Thanks for the directions! வழிகாட்டியதற்கு நன்றி!

Excuse me, where is the nearest ATM? மன்னிக்கவும், மிக அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே உள்ளது?

How do I get to the railway station? ரயில் நிலையத்திற்கு நான் எப்படி செல்வது?

Is it far from here? அது இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளதா?

Can you show it on the map? அதை வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?

Go straight and take the left turn. நேராகச் சென்று இடதுபுறம் திரும்பவும்.