🔙 Back to All Categories
👨👩👧👦 With Family
With Family சூழ்நிலையில் ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசத் தேவையான முக்கிய வாக்கியங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
I feel extremely fortunate to have a family that supports my professional goals.
எனது தொழில்முறை இலக்குகளை மதிக்கும் ஒரு குடும்பம் எனக்குக் கிடைத்ததற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி.
My brother is a very talented engineer and he designs high-quality mobile apps.
என் சகோதரன் ஒரு திறமையான பொறியாளர், அவர் சிறந்த மொபைல் ஆப்புகளை வடிவமைக்கிறார்.
Who is the most tech-savvy and gadget-loving person in your extended family?
உங்கள் குடும்பத்தில் தொழில்நுட்ப அறிவு மற்றும் சாதனங்கள் மீது அதிக ஆர்வம் கொண்டவர் யார்?
My grandmother has an incredible knowledge of traditional Indian herbal medicine.
என் பாட்டியிடம் பாரம்பரிய இந்திய மூலிகை மருத்துவத்தைப் பற்றிய வியக்கத்தக்க அறிவு உள்ளது.
Family loyalty is the foundation of a very strong and happy society anywhere.
குடும்பத்தின் விசுவாசம் தான் ஒரு வலிமையான மற்றும் மகிழ்ச்சியான சமுதாயத்திற்கு அடிப்படை.
We are having a special prayer ceremony at our ancestral house this weekend.
இந்த வார இறுதியில் எங்களது பூர்வீக வீட்டில் ஒரு சிறப்பு வழிபாட்டு நிகழ்ச்சி உள்ளது.
My father has always been my hero and the one I look up to for all my advice.
என் தந்தை எப்போதும் எனது கதாநாயகனாகவும், ஆலோசனைக்கு நான் நாடும் நபராகவும் இருக்கிறார்.
How many relatives are joining us for the temple festival during the next month?
அடுத்த மாதம் நடக்கும் கோவில் திருவிழாவிற்கு நம்முடன் எத்தனை உறவினர்கள் வருகிறார்கள்?
We are planning to renovate our family kitchen to make it more modern and clean.
எங்கள் குடும்பச் சமையலறையை நவீனமாகவும் சுத்தமாகவும் மாற்றச் சீரமைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
My sister recently started her own business and we are all very proud of her.
எனது சகோதரி சமீபத்தில் தனது சொந்தத் தொழிலைத் தொடங்கினார், நாங்கள் அனைவரும் அவரை எண்ணிப் பெருமைப்படுகிறோம்.
We always make sure to celebrate each family member’s achievements together.
குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொருவரின் வெற்றியையும் ஒன்றாகக் கொண்டாடுவதை நாங்கள் உறுதி செய்கிறோம்.
Family is the anchor that provides stability and love in this changing world today.
மாறிக்கொண்டே இருக்கும் இந்த உலகில் நிலைத்தன்மையையும் அன்பையும் வழங்கும் நங்கூரம் குடும்பம் தான்.
I missed my parents’ presence very much while I was studying in the United Kingdom.
நான் லண்டனில் படித்துக்கொண்டிருந்தபோது எனது பெற்றோரின் வருகையை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My children love hearing stories about our great-grandparents from their grandpa.
எனது குழந்தைகளுக்குத் தாத்தாவிடம் முன்னோர்களைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்பது மிகவும் பிடிக்கும்.
We inherited a legacy of kindness, hard work, and honesty from our ancestors.
முன்னோர்களிடமிருந்து கனிவு, கடின உழைப்பு மற்றும் நேர்மை என்ற பாரம்பரியத்தை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம்.
My mother manages the household finances with such amazing accuracy and skill.
என் அம்மா வீட்டு நிதி விவகாரங்களை மிகத் துல்லியமாகவும் திறமையாகவும் கையாள்கிறார்.
What is the one childhood family tradition that you value and cherish the most?
நீங்கள் மிகவும் மதிக்கும் மற்றும் நேசிக்கும் ஒரு குடும்ப பாரம்பரியம் எது?
I am so grateful for the education and the ethical values my parents gave me.
எனது பெற்றோர் எனக்கு வழங்கிய கல்வி மற்றும் அறநெறிப் பண்புகளுக்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
We are planning a surprise retirement trip for my father to a beautiful hill station.
என் தந்தையின் ஓய்வு காலத்திற்காக ஒரு சர்ப்ரைஸ் மலைப்பிரதேச சுற்றுலா திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Having a supportive and loving family is a key factor in achieving true success.
ஆதரவான மற்றும் அன்பான குடும்பம் இருப்பது வெற்றியை அடைவதில் ஒரு முக்கியக் காரணியாகும்.
My parents taught me the importance of being humble and helpful to everyone.
அனைவரிடமும் பணிவாகவும் உதவியாகவும் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை என் பெற்றோர் கற்பித்தனர்.
My parents are planning a grand family get-together for their fortieth anniversary.
என் பெற்றோர் தங்களது 40-வது திருமண ஆண்டிற்காக ஒரு பெரிய குடும்பச் சந்திப்பைத் திட்டமிடுகிறார்கள்.
I feel extremely fortunate to have a family that values my personal independence.
எனது தனிப்பட்ட சுதந்திரத்தை மதிக்கும் ஒரு குடும்பம் எனக்குக் கிடைத்ததற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி.
We usually have a family tradition of going for a sunrise walk on every Sunday.
ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் சூரிய உதயத்தைப் பார்க்க நடைப்பயணம் செல்லும் வழக்கம் எமது குடும்பத்தில் உள்ளது.
My brother is a very talented software architect and he designs scalable apps.
என் சகோதரன் ஒரு திறமையான சாப்ட்வேர் ஆர்க்கிடெக்ட், அவர் சிறந்த ஆப்புகளை வடிவமைக்கிறார்.
Who is the most tech-savvy and digital gadget-loving person in your family?
உங்கள் குடும்பத்தில் தொழில்நுட்ப அறிவு மற்றும் மின்னணு சாதனங்கள் மீது அதிக ஆர்வம் கொண்டவர் யார்?
My grandmother has an incredible knowledge of traditional and herbal medicine.
என் பாட்டியிடம் பாரம்பரிய மற்றும் மூலிகை மருத்துவத்தைப் பற்றிய வியக்கத்தக்க அறிவு உள்ளது.
Family integrity is the foundation of a very strong and prosperous society.
குடும்பத்தின் நேர்மை தான் ஒரு வலிமையான மற்றும் செழிப்பான சமுதாயத்திற்கு அடிப்படை.
I am the middle child of three siblings, so I am the official peacekeeper at home.
மூன்று உடன்பிறந்தவர்களில் நான் நடுப்பிறப்பு, அதனால் வீட்டில் சமாதானம் செய்பவன் நான்தான்.
We are having a special spiritual ceremony at our ancestral house this Friday.
இந்த வெள்ளிக்கிழமை எங்களது பூர்வீக வீட்டில் ஒரு சிறப்பு ஆன்மீக நிகழ்ச்சி உள்ளது.
My father has always been my guide and the one I look up to for all my advice.
என் தந்தை எப்போதும் எனது வழிகாட்டியாகவும், ஆலோசனைக்கு நான் நாடும் நபராகவும் இருக்கிறார்.
How many relatives are joining us for the pilgrimage trip to the temple next month?
அடுத்த மாதம் கோவிலுக்குச் செல்லும் ஆன்மீகப் பயணத்திற்கு நம்முடன் எத்தனை உறவினர்கள் வருகிறார்கள்?
We are planning to renovate our family garden and add a small organic plant zone.
எங்கள் குடும்பத் தோட்டத்தைச் சீரமைத்து ஒரு சிறிய ஆர்கானிக் செடி வளர்க்கும் பகுதியை அமைக்கப் போகிறோம்.
My sister recently started her own digital business and we are all supporting her.
எனது சகோதரி சமீபத்தில் தனது சொந்த டிஜிட்டல் தொழிலைத் தொடங்கினார், நாங்கள் அனைவரும் ஆதரவளிக்கிறோம்.
We always make sure to celebrate each family member’s small achievements.
குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொருவரின் சிறிய வெற்றிகளையும் கொண்டாடுவதை நாங்கள் உறுதி செய்கிறோம்.
Family is the anchor that provides stability and love in this changing world.
மாறிக்கொண்டே இருக்கும் இந்த உலகில் நிலைத்தன்மையையும் அன்பையும் வழங்கும் நங்கூரம் குடும்பம் தான்.
I missed my parents’ presence very much while I was studying in the United States.
நான் அமெரிக்காவில் படித்துக்கொண்டிருந்தபோது எனது பெற்றோரின் வருகையை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My children love hearing stories about our ancestors from their grandfather.
எனது குழந்தைகளுக்குத் தாத்தாவிடம் முன்னோர்களைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்பது மிகவும் பிடிக்கும்.
We inherited a legacy of kindness, hard work, and integrity from our ancestors.
முன்னோர்களிடமிருந்து கனிவு, கடின உழைப்பு மற்றும் நேர்மை என்ற பாரம்பரியத்தை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம்.
My mother balances her professional and personal life with such amazing grace.
என் அம்மா தனது தொழில்முறை மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை மிக அழகாகச் சமநிலைப்படுத்துகிறார்.
What is the one childhood family memory that makes you smile instantly today?
உங்களைப் பார்த்தவுடன் புன்னகைக்க வைக்கும் ஒரு சிறுவயது குடும்ப நினைவு எது?
I am so grateful for the education and the values my parents provided for me.
எனது பெற்றோர் எனக்கு வழங்கிய கல்வி மற்றும் விழுமியங்களுக்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
We are planning a surprise birthday trip for my brother to the hill station.
என் சகோதரனுக்காக ஒரு சர்ப்ரைஸ் மலைப்பிரதேச சுற்றுலா திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Having a supportive and loving family is a major factor in achieving success.
ஆதரவான மற்றும் அன்பான குடும்பம் இருப்பது வெற்றியை அடைவதில் ஒரு முக்கியக் காரணியாகும்.
My parents taught me the importance of being grateful for everything we have.
நம்மிடம் இருப்பதற்கு நன்றியுடன் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை என் பெற்றோர் கற்பித்தனர்.
My parents are celebrating their golden jubilee with a very small family function.
என் பெற்றோர் தங்களது 50-வது திருமண ஆண்டை ஒரு சிறிய குடும்ப விழாவுடன் கொண்டாடுகிறார்கள்.
I am so lucky to have a family that always supports my unconventional dreams.
எனது கனவுகளுக்கு எப்போதும் ஆதரவளிக்கும் ஒரு குடும்பம் எனக்குக் கிடைத்ததற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி.
We usually have a family tradition of going for a long walk on Sunday mornings.
ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் நீண்ட தூரம் நடைப்பயணம் செல்லும் வழக்கம் எமது குடும்பத்தில் உள்ளது.
My brother is a very talented software engineer and he builds amazing mobile apps.
என் சகோதரன் ஒரு திறமையான சாப்ட்வேர் இன்ஜினியர், அவன் சிறந்த மொபைல் ஆப்புகளை உருவாக்குகிறான்.
Who is the most cheerful and talkative person in your entire extended family?
உங்கள் முழு குடும்பத்திலும் மிகவும் கலகலப்பான மற்றும் அதிகம் பேசும் நபர் யார்?
My grandmother has an incredible knowledge of traditional South Indian spices.
என் பாட்டியிடம் பாரம்பரிய தென்னிந்திய மசாலாப் பொருட்களைப் பற்றிய வியக்கத்தக்க அறிவு உள்ளது.
Family loyalty is the foundation of everything I have built in my professional life.
எனது தொழில் வாழ்க்கையில் நான் உருவாக்கிய அனைத்திற்கும் குடும்பத்தின் விசுவாசமே அடிப்படை.
I am the youngest of three siblings, so I have always been the most pampered.
மூன்று உடன்பிறந்தவர்களில் நான் தான் கடைசி, அதனால் நான்தான் எப்போதுமே செல்லப்பிள்ளை.
We have a small gathering at our ancestral home this weekend for a prayer.
இந்த வார இறுதியில் எங்களது பூர்வீக வீட்டில் ஒரு சிறிய வழிபாட்டுச் சந்திப்பு உள்ளது.
My father has always been my hero and the one I look up to for career advice.
என் தந்தை எப்போதும் எனது கதாநாயகனாகவும், தொழில் ஆலோசனைக்கு நான் நாடும் நபராகவும் இருக்கிறார்.
How many relatives are visiting us for the upcoming temple festival next week?
வரவிருக்கும் கோவில் திருவிழாவிற்கு நம்மைப் பார்க்க எத்தனை உறவினர்கள் வருகிறார்கள்?
We are planning to renovate our family kitchen to make it more modern and spacious.
எங்கள் குடும்பச் சமையலறையை நவீனமாகவும் வசதியாகவும் மாற்றச் சீரமைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
My sister is moving to Germany next month for her advanced postgraduate studies.
எனது சகோதரி மேல்படிப்பிற்காக அடுத்த மாதம் ஜெர்மனிக்குக் குடிபெயர்கிறார்.
We always celebrate all the major harvest festivals together as a large family.
நாங்கள் எப்போதும் அனைத்து முக்கிய அறுவடைத் திருவிழாக்களையும் ஒரு பெரிய குடும்பமாகச் சேர்ந்து கொண்டாடுவோம்.
Family is the anchor that provides stability and love in an unpredictable world.
நிலையற்ற இந்த உலகில் அன்பையும் உறுதியையும் வழங்கும் நங்கூரம் குடும்பம் தான்.
I missed my parents very much while I was working in the United Kingdom.
நான் லண்டனில் வேலை செய்தபோது எனது பெற்றோரை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My children love hearing stories about their great-grandparents from their grandpa.
எனது குழந்தைகளுக்குத் தாத்தாவிடம் கொள்ளுத் தாத்தா பாட்டியைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்பது மிகவும் பிடிக்கும்.
We inherited a legacy of integrity and kindness from our previous generations.
முன்னோர்களிடமிருந்து நேர்மை மற்றும் கனிவு என்ற பாரம்பரியத்தை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம்.
My mother manages all the household finances with such amazing accuracy.
என் அம்மா வீட்டு நிதி விவகாரங்கள் அனைத்தையும் மிகத் துல்லியமாகக் கையாள்கிறார்.
What is the one family tradition that you value and cherish the most?
நீங்கள் மிகவும் மதிக்கும் மற்றும் நேசிக்கும் ஒரு குடும்ப பாரம்பரியம் எது?
I am so grateful for the education and ethical values my parents provided me.
எனது பெற்றோர் எனக்கு வழங்கிய கல்வி மற்றும் அறநெறிப் பண்புகளுக்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
We are planning a surprise retirement trip for my father to a hill station.
என் தந்தையின் ஓய்வு காலத்திற்காக ஒரு சர்ப்ரைஸ் மலைப்பிரதேச சுற்றுலா திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Having a close-knit family is essential for emotional health and stability.
நெருக்கமான குடும்பம் இருப்பது உணர்ச்சி ரீதியான ஆரோக்கியத்திற்கு மிகவும் அவசியமானது.
My parents taught me the importance of being humble and kind to everyone.
அனைவரிடமும் கனிவாகவும் அடக்கமாகவும் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை என் பெற்றோர் கற்பித்தனர்.
Let’s take a professional family portrait this year to display in our hallway.
வரவேற்பறையில் வைக்க இந்த ஆண்டு ஒரு புரொஃபெஷனல் குடும்பப் புகைப்படம் எடுப்போம்.
My parents are planning a grand family get-together for their silver jubilee.
என் பெற்றோர் தங்களது 25-வது திருமண ஆண்டிற்காக ஒரு பெரிய குடும்பச் சந்திப்பைத் திட்டமிடுகிறார்கள்.
I feel extremely fortunate to have a family that values my personal freedom.
எனது தனிப்பட்ட சுதந்திரத்தை மதிக்கும் ஒரு குடும்பம் எனக்குக் கிடைத்ததற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி.
We usually have a family tradition of going for a sunrise walk on Sundays.
ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் சூரிய உதயத்தைப் பார்க்க நடைப்பயணம் செல்லும் வழக்கம் எமது குடும்பத்தில் உள்ளது.
My brother is a very talented architect and he designs beautiful homes.
என் சகோதரன் ஒரு திறமையான கட்டிடக் கலைஞர், அவர் அழகான வீடுகளை வடிவமைக்கிறார்.
Who is the most tech-savvy and gadget-loving person in your family?
உங்கள் குடும்பத்தில் தொழில்நுட்ப அறிவு மற்றும் மின்னணு சாதனங்கள் மீது அதிக ஆர்வம் கொண்டவர் யார்?
My grandmother has an incredible knowledge of traditional herbal medicines.
என் பாட்டியிடம் பாரம்பரிய மூலிகை மருத்துவத்தைப் பற்றிய வியக்கத்தக்க அறிவு உள்ளது.
Family integrity is the foundation of a strong and prosperous society.
குடும்பத்தின் நேர்மை தான் ஒரு வலிமையான மற்றும் செழிப்பான சமுதாயத்திற்கு அடிப்படை.
I am the middle child of three siblings, so I am the official peacemaker.
மூன்று உடன்பிறந்தவர்களில் நான் நடுப்பிறப்பு, அதனால் நான்தான் அதிகாரப்பூர்வ அமைதி காப்பவன்.
We are having a special prayer ceremony at our ancestral house this Friday.
இந்த வெள்ளிக்கிழமை எங்களது பூர்வீக வீட்டில் ஒரு சிறப்புப் பிரார்த்தனை நிகழ்ச்சி உள்ளது.
My father has always been my guide and the one I look up to for advice.
என் தந்தை எப்போதும் எனது வழிகாட்டியாகவும், ஆலோசனைக்கு நான் நாடும் நபராகவும் இருக்கிறார்.
How many relatives are joining us for the pilgrimage trip next month?
அடுத்த மாதம் புனிதப் பயணத்திற்கு (Pilgrimage) நம்முடன் எத்தனை உறவினர்கள் வருகிறார்கள்?
We are planning to renovate our family garden and add a small koi pond.
எங்கள் குடும்பத் தோட்டத்தைச் சீரமைத்து ஒரு சிறிய மீன் குட்டையை அமைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
My sister recently started her own business and we are all supporting her.
எனது சகோதரி சமீபத்தில் தனது சொந்தத் தொழிலைத் தொடங்கினார், நாங்கள் அனைவரும் அவருக்கு ஆதரவளிக்கிறோம்.
We always make sure to celebrate each family member’s small victories.
குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொருவரின் சிறிய வெற்றிகளையும் கொண்டாடுவதை நாங்கள் உறுதி செய்கிறோம்.
Family is the anchor that provides stability in an ever-changing world.
மாறிக்கொண்டே இருக்கும் இந்த உலகில் நிலைத்தன்மையை வழங்கும் நங்கூரம் குடும்பம் தான்.
I missed my parents’ presence very much while I was studying in Australia.
நான் ஆஸ்திரேலியாவில் படித்துக்கொண்டிருந்தபோது எனது பெற்றோரின் வருகையை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My children love hearing stories about our great-grandparents from their grandma.
எனது குழந்தைகளுக்குப் பாட்டியிடம் கொள்ளுத் தாத்தா பாட்டியைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்பது மிகவும் பிடிக்கும்.
We inherited a legacy of kindness and hard work from our ancestors.
முன்னோர்களிடமிருந்து கனிவு மற்றும் கடின உழைப்பு என்ற பாரம்பரியத்தை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம்.
My mother balances her professional and personal life with amazing grace.
என் அம்மா தனது தொழில்முறை மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை மிக அழகாகச் சமநிலைப்படுத்துகிறார்.
What is the one childhood family memory that makes you smile instantly?
உங்களைப் பார்த்தவுடன் புன்னகைக்க வைக்கும் ஒரு சிறுவயது குடும்ப நினைவு எது?
I am so grateful for the education and values my parents provided me.
எனது பெற்றோர் எனக்கு வழங்கிய கல்வி மற்றும் விழுமியங்களுக்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
We are planning a surprise birthday trip for my brother to the mountains.
என் சகோதரனுக்காக மலைப் பிரதேசங்களுக்கு ஒரு சர்ப்ரைஸ் பிறந்தநாள் சுற்றுலா திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Having a supportive family is a major factor in achieving overall success.
ஆதரவான குடும்பம் இருப்பது ஒட்டுமொத்த வெற்றியை அடைவதில் ஒரு முக்கியக் காரணியாகும்.
My parents taught me the importance of being grateful for what we have.
நம்மிடம் இருப்பதற்கு நன்றியுடன் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை என் பெற்றோர் கற்பித்தனர்.
Let’s take a beautiful family video to preserve these happy moments forever.
இந்த மகிழ்ச்சியான தருணங்களை என்றென்றும் சேமிக்க ஒரு அழகான குடும்ப வீடியோ எடுப்போம்.
My parents are celebrating their 40th anniversary with a big party.
என் பெற்றோர் தங்களது 40-வது ஆண்டு விழாவை ஒரு பெரிய பார்ட்டியுடன் கொண்டாடுகிறார்கள்.
I am so blessed to have such a supportive and understanding family.
இவ்வளவு ஆதரவான மற்றும் புரிதலுள்ள குடும்பம் கிடைக்க நான் ஆசிர்வதிக்கப்பட்டவன்.
We usually have a family tradition of going for a long drive on Sundays.
ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் நீண்ட தூரம் பயணம் செல்லும் வழக்கம் எமது குடும்பத்தில் உள்ளது.
My brother is a very talented musician and he plays the violin beautifully.
என் சகோதரன் ஒரு திறமையான இசைக்கலைஞர், அவன் வயலின் மிக அழகாக வாசிப்பான்.
Who is the most adventurous person in your extended family?
உங்கள் குடும்பத்தில் மிகவும் சாகச விரும்பியான நபர் யார்?
My grandmother has the most amazing collection of traditional recipes.
என் பாட்டியிடம் பாரம்பரிய சமையல் குறிப்புகளின் அற்புதமான தொகுப்பு உள்ளது.
Family values are the foundation of everything I have achieved in life.
நான் வாழ்க்கையில் அடைந்த அனைத்திற்கும் குடும்ப விழுமியங்களே அடிப்படை.
I am the oldest of three siblings, so I feel a lot of responsibility.
மூன்று உடன்பிறந்தவர்களில் நான் தான் மூத்தவன், அதனால் எனக்குப் பொறுப்பு அதிகம்.
We have a small gathering at our house this weekend for lunch.
இந்த வார இறுதியில் எங்கள் வீட்டில் மதிய உணவிற்கு ஒரு சிறிய சந்திப்பு உள்ளது.
My father has always been my hero and my strongest pillar of support.
என் தந்தை எப்போதும் எனது கதாநாயகனாகவும் பலமான தூணாகவும் இருந்துள்ளார்.
How many cousins do you have on your paternal side of the family?
உங்கள் அப்பா வழியில் உங்களுக்கு எத்தனை ஒன்றுவிட்ட சகோதர சகோதரிகள் உள்ளனர்?
We are planning to renovate our family home to make it more modern.
எங்கள் குடும்ப வீட்டை நவீனமாக மாற்றச் சீரமைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
My sister is moving to London next month for her postgraduate degree.
என் சகோதரி அடுத்த மாதம் லண்டனுக்கு மேல் படிப்பிற்காகக் குடிபெயர்கிறார்.
We always celebrate all the major festivals together as a large family.
நாங்கள் எப்போதும் அனைத்து முக்கியப் பண்டிகைகளையும் ஒரு பெரிய குடும்பமாகச் சேர்ந்து கொண்டாடுவோம்.
Family is the only place where you can be yourself without judgment.
குறை கூறப்படாமல் நீங்களாகவே இருக்கக்கூடிய ஒரே இடம் குடும்பம் தான்.
I missed my parents very much while I was working in the United States.
நான் அமெரிக்காவில் வேலை செய்தபோது எனது பெற்றோரை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My children love hearing stories about their ancestors from their grandpa.
எனது குழந்தைகளுக்குத் தாத்தாவிடம் முன்னோர்களைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்பது மிகவும் பிடிக்கும்.
We inherited this beautiful piece of land from our great-grandparents.
இந்த அழகான நிலம் எங்களது கொள்ளுத் தாத்தா பாட்டியிடமிருந்து எங்களுக்குக் கிடைத்தது.
My mother manages all the household affairs with such grace and efficiency.
என் அம்மா வீட்டு விவகாரங்கள் அனைத்தையும் மிகக் கண்ணியமாகவும் திறமையாகவும் கையாள்கிறார்.
What is the one family tradition that you cherish the most?
நீங்கள் மிகவும் மதிக்கும் ஒரு குடும்ப பாரம்பரியம் எது?
I am so grateful for the sacrifices my parents made for my education.
எனது கல்விக்காக எனது பெற்றோர் செய்த தியாகங்களுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
We are planning a surprise anniversary trip for my parents next year.
என் பெற்றோருக்காக ஒரு சர்ப்ரைஸ் சுற்றுலா அடுத்த ஆண்டு திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Having a close-knit family is essential for emotional stability.
நெருக்கமான குடும்பம் இருப்பது உணர்ச்சி ரீதியான சமநிலைக்கு மிகவும் அவசியமானது.
My parents taught me the importance of being kind and humble to everyone.
அனைவரிடமும் கனிவாகவும் அடக்கமாகவும் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை என் பெற்றோர் கற்பித்தனர்.
Let’s take a professional family portrait this year for our living room.
வரவேற்பறைக்காக இந்த ஆண்டு ஒரு புரொஃபெஷனல் குடும்பப் புகைப்படம் எடுப்போம்.
My parents are planning a big family reunion for their golden anniversary.
என் பெற்றோர் தங்களது பொன்விழா திருமண நாளுக்காக ஒரு பெரிய குடும்பச் சந்திப்பைத் திட்டமிடுகிறார்கள்.
I feel very fortunate to have a family that supports all my dreams.
எனது அனைத்துக் கனவுகளுக்கும் ஆதரவளிக்கும் ஒரு குடும்பம் எனக்குக் கிடைத்ததற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி.
We usually have a family movie night every Friday to bond and relax.
நெருக்கத்தைப் பேணவும் ஓய்வெடுக்கவும் ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமையும் குடும்பமாகப் படம் பார்ப்போம்.
My sister is a very talented artist and she loves painting nature.
என் சகோதரி ஒரு திறமையான கலைஞர், இயற்கைக்காட்சிகளை ஓவியமாக வரைய அவளுக்குப் பிடிக்கும்.
Who is the most organized and responsible member in your family?
உங்கள் குடும்பத்தில் மிகவும் நேர்த்தியான மற்றும் பொறுப்பான நபர் யார்?
My grandfather has so many interesting stories about our ancestors.
எங்கள் முன்னோர்களைப் பற்றி என் தாத்தாவிடம் பல சுவாரஸ்யமான கதைகள் உள்ளன.
Family traditions are what make our celebrations so special and unique.
குடும்ப மரபுகள் தான் எங்களது கொண்டாட்டங்களைச் சிறப்பானதாகவும் தனித்துவமானதாகவும் மாற்றுகின்றன.
I am the youngest of four siblings, so I am always the most pampered.
நான்கு உடன்பிறந்தவர்களில் நான் தான் கடைசி ஆள், அதனால் நான் தான் செல்லமானவன்.
We have a tradition of going on a family trip to the beach every summer.
ஒவ்வொரு கோடை காலத்திலும் குடும்பமாக கடற்கரைக்குச் சுற்றுலா செல்லும் வழக்கம் எங்களிடம் உள்ளது.
My father is my greatest inspiration and he taught me to be honest.
என் தந்தை தான் எனது மிகப்பெரிய உத்வேகம், நேர்மையாக இருக்க அவர் எனக்குக் கற்பித்தார்.
How many relatives are you planning to invite for the wedding ceremony?
திருமண விழாவிற்கு எத்தனை உறவினர்களை அழைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?
We are considering renovating our ancestral home to preserve its beauty.
எங்கள் முன்னோர்களின் வீட்டின் அழகைப் பாதுகாக்க அதைச் சீரமைக்க (Renovate) யோசித்து வருகிறோம்.
My brother recently got a promotion and we had a celebratory dinner.
எனது சகோதரனுக்குச் சமீபத்தில் பதவி உயர்வு கிடைத்தது, அதற்காக நாங்கள் ஒரு கொண்டாட்ட விருந்து வைத்தோம்.
We always make sure to have at least one meal together as a family.
நாங்கள் எப்போதும் ஒரு வேளை உணவையாவது குடும்பமாகச் சேர்ந்து உண்பதை உறுதி செய்வோம்.
Family is the anchor that keeps us grounded during life’s storms.
வாழ்க்கையின் இன்னல்களில் நாம் தடுமாறாமல் இருக்கக் குடும்பம் தான் ஒரு நங்கூரம் போன்றது.
I missed my family’s cooking so much while I was away at college.
நான் கல்லூரியில் இருந்தபோது எனது குடும்பத்தினரின் சமையலை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My kids love playing board games with their cousins during the holidays.
விடுமுறை நாட்களில் எனது குழந்தைகளுக்கு அவர்களது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்களுடன் விளையாடுவது மிகவும் பிடிக்கும்.
We are planning to start a family business together in the near future.
எதிர்காலத்தில் அனைவரும் இணைந்து ஒரு குடும்பத் தொழிலைத் தொடங்கத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
My mother is the heart of our home and she keeps us all connected.
என் அம்மா தான் எங்களது வீட்டின் இதயம், அவர் தான் எங்களை ஒன்றாக இணைத்து வைத்திருக்கிறார்.
What is your most cherished family memory from when you were a child?
உங்கள் சிறுவயது நினைவுகளில் உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த குடும்ப நினைவு எது?
I am so grateful for the values and morals my family has instilled in me.
எனது குடும்பம் எனக்குக் கற்பித்த விழுமியங்கள் மற்றும் ஒழுக்கத்திற்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
We are planning a surprise party for my sister’s upcoming graduation.
எனது சகோதரி பட்டம் பெற்றதற்காக ஒரு சர்ப்ரைஸ் பார்ட்டிக்குத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Having a supportive family is crucial for mental and emotional well-being.
மன மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியான நலத்திற்கு ஆதரவான குடும்பம் இருப்பது மிகவும் அவசியமானது.
My parents taught me the value of hard work and staying humble.
கடின உழைப்பு மற்றும் அடக்கத்தின் மதிப்பை எனது பெற்றோர் எனக்குக் கற்பித்தனர்.
Let’s take a beautiful family portrait to hang in our new living room.
எமது புதிய வரவேற்பறையில் மாட்டுவதற்கு ஒரு அழகான குடும்பப் புகைப்படம் (Portrait) எடுப்போம்.
My parents are celebrating their 30th wedding anniversary next week.
என் பெற்றோர் அடுத்த வாரம் தங்களது 30-வது திருமண நாளைக் கொண்டாடுகிறார்கள்.
I have a very supportive and loving family.
எனக்கு மிகவும் ஆதரவான மற்றும் அன்பான குடும்பம் உள்ளது.
We usually go for a picnic once every month.
நாங்கள் வழக்கமாக மாதம் ஒருமுறை சுற்றுலா செல்வோம்.
My brother and I often argue, but we love each other.
நானும் என் சகோதரனும் அடிக்கடி விவாதிப்போம், ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் அன்பு செலுத்துவோம்.
Who is the most mischievous child in your family?
உங்கள் குடும்பத்தில் மிகவும் குறும்புக்கார குழந்தை யார்?
My grandmother makes the best traditional sweets.
என் பாட்டி பாரம்பரிய இனிப்புகளை மிகச் சிறப்பாகச் செய்வார்.
Family values are very important for our upbringing.
எங்கள் வளர்ப்பிற்கு குடும்ப விழுமியங்கள் மிகவும் முக்கியமானவை.
I am the middle child in a family of five.
ஐந்து பேர் கொண்ட குடும்பத்தில் நான் நடுப்பிறந்தவன்.
We have a small family gathering this Sunday for lunch.
இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை மதிய உணவிற்கு ஒரு சிறிய குடும்பச் சந்திப்பு வைத்துள்ளோம்.
My father is my role model and my best friend.
என் தந்தை தான் எனது முன்மாதிரி மற்றும் சிறந்த நண்பர்.
How many cousins do you have on your mother’s side?
உங்கள் அம்மா வழியில் உங்களுக்கு எத்தனை ஒன்றுவிட்ட சகோதர சகோதரிகள் உள்ளனர்?
We are planning to build a new house in our hometown.
எங்கள் சொந்த ஊரில் ஒரு புதிய வீட்டைக் கட்டத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
My sister is moving to Chennai for her higher studies.
என் சகோதரி உயர்கல்விக்காகச் சென்னைக்குக் குடிபெயர்கிறார்.
We always have a big celebration during Diwali.
தீபாவளியின் போது நாங்கள் எப்போதும் பெரிய கொண்டாட்டம் நடத்துவோம்.
Family is where life begins and love never ends.
குடும்பம் என்பது வாழ்க்கை தொடங்கும் இடம் மற்றும் அன்பு என்றும் குறையாத இடம்.
I missed my parents very much when I was working abroad.
நான் வெளிநாட்டில் வேலை செய்தபோது என் பெற்றோரை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்.
My kids love spending time with their grandparents.
என் குழந்தைகளுக்குத் தாத்தா பாட்டியுடன் நேரம் செலவிடுவது மிகவும் பிடிக்கும்.
We inherited this property from our ancestors.
இந்தச் சொத்து எங்களது முன்னோர்களிடமிருந்து எங்களுக்குக் கிடைத்தது.
My mother handles all the household expenses efficiently.
என் அம்மா வீட்டுச் செலவுகள் அனைத்தையும் திறமையாகக் கையாள்கிறார்.
What is your favorite childhood memory with your family?
உங்கள் குடும்பத்துடன் உங்களுக்குப் பிடித்த சிறுவயது நினைவலை எது?
I am so lucky to have such a caring family.
இவ்வளவு அக்கறையுள்ள குடும்பம் கிடைக்க நான் கொடுத்து வைத்திருக்க வேண்டும்.
We are planning a surprise party for my brother’s graduation.
என் சகோதரன் பட்டம் பெற்றதற்காக ஒரு சர்ப்ரைஸ் பார்ட்டிக்குத் திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Family support is crucial during difficult times.
கடினமான காலங்களில் குடும்பத்தின் ஆதரவு மிகவும் முக்கியமானது.
My parents taught me the importance of honesty and hard work.
நேர்மை மற்றும் கடின உழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை என் பெற்றோர் எனக்குக் கற்பித்தனர்.
Let’s take a family portrait this year.
இந்த ஆண்டு ஒரு குடும்பப் புகைப்படம் (portrait) எடுப்போம்.
My father is a retired government employee.
என் தந்தை ஓய்வுபெற்ற அரசு ஊழியர்.
I have two younger siblings.
எனக்கு இரண்டு இளைய சகோதரர்கள்/சகோதரிகள் உள்ளனர்.
We are a very close-knit family.
நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமான குடும்பம்.
Who is the youngest in your family?
உங்கள் குடும்பத்தில் இளையவர் யார்?
My mother is an excellent cook.
என் அம்மா மிகச் சிறப்பாக சமைப்பவர்.
We always celebrate festivals together.
நாங்கள் எப்போதும் பண்டிகைகளை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்.
My grandfather tells us great stories.
என் தாத்தா எங்களுக்கு அருமையான கதைகளைச் சொல்வார்.
I look like my father.
நான் என் அப்பாவைப் போலவே இருக்கிறேன்.
Do you live in a joint family?
நீங்கள் கூட்டுக் குடும்பத்தில் வசிக்கிறீர்களா?
My sister got married last year.
என் சகோதரிக்கு கடந்த ஆண்டு திருமணம் நடந்தது.
I am the eldest son in the family.
குடும்பத்தில் நான் தான் மூத்த மகன்.
My parents live in our native village.
என் பெற்றோர் எங்கள் சொந்த கிராமத்தில் வசிக்கிறார்கள்.
We are planning a family trip next month.
அடுத்த மாதம் குடும்பச் சுற்றுலா செல்ல திட்டமிட்டுள்ளோம்.
Family always comes first for me.
எனக்கு எப்போதும் குடும்பம் தான் முதல்.
My brother works in a software company.
என் சகோதரன் ஒரு மென்பொருள் நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறான்.
How often do you visit your grandparents?
உங்கள் தாத்தா பாட்டியை எத்தனை முறை சென்று பார்ப்பீர்கள்?
I have a lot of cousins.
எனக்கு நிறைய ஒன்றுவிட்ட சகோதர சகோதரிகள் உள்ளனர்.
My parents have always supported my dreams.
என் கனவுகளுக்கு என் பெற்றோர் எப்போதும் ஆதரவளித்துள்ளனர்.
We had a family get-together yesterday.
நேற்று எங்கள் குடும்பத்தினர் அனைவரும் ஒன்றாக சந்தித்தோம்.
I miss my family very much.
நான் என் குடும்பத்தை மிகவும் மிஸ் செய்கிறேன்.
I live with my parents and my brother.
நான் என் பெற்றோர் மற்றும் என் சகோதரருடன் வசிக்கிறேன்.
She is my older sister.
அவள் என் மூத்த சகோதரி.
My family is very supportive.
எனது குடும்பம் மிகவும் ஆதரவாக உள்ளது.
We usually have dinner together.
நாங்கள் வழக்கமாக ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிடுவோம்.
How many people are there in your family?
உங்கள் குடும்பத்தில் எத்தனை பேர் உள்ளனர்?