🔙 Back to All Categories
⌚ Time & Date
Time & Date சூழ்நிலையில் ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசத் தேவையான முக்கிய வாக்கியங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
The flight was delayed by over four hours due to some technical glitches.
தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளால் விமானம் நான்கு மணி நேரத்திற்கும் மேலாகத் தாமதமானது.
I have been waiting for this professional opportunity for more than five years.
இந்தத் தொழில்முறை வாய்ப்பிற்காக நான் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகக் காத்திருக்கிறேன்.
Let’s finalize the detailed itinerary for our vacation by tomorrow evening.
நமது சுற்றுலாவிற்கான பயணத் திட்டத்தை நாளை மாலைக்குள் இறுதி செய்வோம்.
Time is a non-renewable resource, so make sure you invest it very wisely.
நேரம் என்பது மீண்டும் பெற முடியாத ஒரு செல்வம், அதைப் புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்துவதை உறுதி செய்யுங்கள்.
I prefer to complete my most difficult work during the early morning hours.
மிகவும் கடினமான வேலைகளை அமைதியான அதிகாலை நேரங்களில் முடிக்க விரும்புகிறேன்.
The deadline for the scholarship application is the last working day of May.
கல்வி உதவித்தொகை விண்ணப்பத்திற்கான கடைசித் தேதி மே மாதத்தின் இறுதி வேலை நாள் ஆகும்.
It has been nearly a decade since we first started our professional lives.
நாங்கள் வேலைக்குச் சேர்ந்து ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகள் ஆகின்றன.
He is remarkably punctual and is never even a minute late for any meeting.
அவர் வியக்கத்தக்க வகையில் நேரந்தவறாதவர் மற்றும் எந்தக் கூட்டத்திற்கும் ஒரு நிமிடம் கூடத் தாமதமாக வரமாட்டார்.
I will be available for a brief professional call later today around six PM.
இன்று மாலை 6 மணியளவில் ஒரு சிறிய தொழில்முறை அழைப்பிற்கு நான் பேசுவதற்குக் கிடைப்பேன்.
Today marks the tenth anniversary of the founding of our social organization.
இன்று எமது சமூக அமைப்பு தொடங்கப்பட்ட பத்தாவது ஆண்டு நிறைவு விழா.
I need to finish this detailed data report within the next forty-eight hours.
அடுத்த நாற்பத்தெட்டு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்த விரிவான அறிக்கையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the specific year we visited that historical temple together?
நாம் அந்த வரலாற்றுப் புகழ்பெற்ற கோவிலுக்குச் சென்ற அந்த ஆண்டு உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The time for the final board exam has been shifted to 9:30 AM for everyone.
இறுதிப் பொதுத்தேர்வின் நேரம் அனைவருக்கும் காலை 9:30 மணிக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Wait for me at the main gate until the clock strikes exactly midnight tonight.
மணி சரியாக நள்ளிரவு பன்னிரண்டு ஆகும் வரை பிரதான நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the mid-nineties, during a period of rapid technical growth.
அவர் தொண்ணூறுகளின் பாதியில், தொழில்நுட்பம் வேகமாக வளர்ந்த காலத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t heard from my old friend in a long time; I hope he is doing well.
எனது பழைய நண்பரிடமிருந்து நீண்ட காலமாக எந்தச் செய்தியும் இல்லை; அவர் நலமாக இருப்பார் என நம்புகிறேன்.
What is your favorite time of the day to practice meditation and peace?
தியானம் மற்றும் மன அமைதிப் பயிற்சி செய்ய உங்களுக்குப் பிடித்த நேரம் எது?
I will give you a detailed follow-up call during the second half of next week.
அடுத்த வாரத்தின் இரண்டாம் பாதியில் நான் உங்களை அழைத்து விரிவாகப் பேசுகிறேன்.
Is it already 11 PM? I was so engrossed in my work that I didn’t notice.
அதற்குள் இரவு 11 மணியாகிவிட்டதா? வேலையில் மூழ்கியிருந்ததால் நான் நேரத்தையே கவனிக்கவில்லை.
When would be the most suitable time for our next monthly planning meeting?
நமது அடுத்த மாதாந்திரத் திட்டமிடல் கூட்டத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமான நேரம் எது?
I prefer to do my most important work during the early morning hours.
அமைதியான அதிகாலை நேரங்களில் எனது மிக முக்கியமான வேலைகளைச் செய்ய விரும்புகிறேன்.
Can we move our meeting to next Friday morning at ten o’clock?
நமது கூட்டத்தை அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை காலை பத்து மணிக்கு மாற்றலாமா?
The deadline for the project submission is the end of this month.
ப்ராஜெக்ட் சமர்ப்பிக்க வேண்டிய கடைசித் தேதி இந்த மாத இறுதி ஆகும்.
It has been a long time since we last met and discussed our plans.
நாம் சந்தித்துப் பேசிப் பல காலமானது போலத் தெரிகிறது.
He is always on time and never makes anyone wait for him.
அவர் எப்போதும் சரியான நேரத்திற்கு வந்துவிடுவார், யாரையும் காத்திருக்க வைக்க மாட்டார்.
I will be free for a call later this evening after six o’clock.
இன்று மாலை ஆறு மணிக்கு மேல் நான் பேசுவதற்குக் கிடைப்பேன்.
The bus arrives in exactly ten minutes, so we should get ready.
பேருந்து சரியாகப் பத்து நிமிடங்களில் வந்துவிடும், அதனால் நாம் தயாராக வேண்டும்.
Today is the fifth anniversary of our company’s successful launch.
இன்று எமது நிறுவனம் தொடங்கப்பட்ட ஐந்தாவது ஆண்டு நிறைவு விழா.
I need to finish this report within the next twenty-four hours.
அடுத்த இருபத்து நான்கு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்த அறிக்கையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the date we visited the hill station together?
நாம் மலைப்பிரதேசத்திற்குச் சென்ற அந்தத் தேதி உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The time for the evening function has been changed to 7 PM.
மாலை நிகழ்ச்சியின் நேரம் 7 மணிக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Wait for me at the main gate until the clock strikes exactly six.
மணி சரியாக ஆறு ஆகும் வரை பிரதான நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the late nineties, during a time of great change.
அவர் தொண்ணூறுகளின் இறுதியில், ஒரு பெரும் மாற்றங்கள் நிறைந்த காலத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t seen my childhood friend for more than twenty years now.
எனது சிறுவயது நண்பரைப் பார்த்து இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிறது.
What is your favorite time of the year to go on a long vacation?
நீண்ட விடுமுறைக்குச் செல்ல உங்களுக்குப் பிடித்தமான மாதம் எது?
I will give you a call sometime during the first week of next month.
அடுத்த மாதத்தின் முதல் வாரத்தில் நான் உங்களைத் தொடர்பு கொள்கிறேன்.
Is it already midnight? Time flies when you are having fun.
அதற்குள் நள்ளிரவாகிவிட்டதா? மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது நேரம் பறக்கிறது.
I find that I am most creative during the quiet hours of the night.
இரவு நேரங்களில் நான் மிகச் சிறப்பாகச் செயல்படுவதாக உணர்கிறேன்.
When would be the most suitable and convenient time for us to meet next week?
அடுத்த வாரம் நாம் சந்திக்க மிகவும் வசதியான நேரம் எதுவாக இருக்கும்?
The train was delayed by two hours due to some technical issues.
தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளால் ரயில் இரண்டு மணி நேரம் தாமதமானது.
I have been waiting for this opportunity for a very long time.
இந்த வாய்ப்பிற்காக நான் மிக நீண்ட காலமாகத் தவம் இருக்கிறேன்.
Let’s finalize the date for our team outing by tomorrow morning.
நமது குழுச் சுற்றுலாவிற்கான தேதியை நாளை காலைக்குள் இறுதி செய்வோம்.
Time is precious, so make sure you spend it with the right people.
நேரம் மிக விலையுயர்ந்தது, அதைச் சரியான மனிதர்களுடன் செலவிடுவதை உறுதி செய்யுங்கள்.
Can we reschedule our project discussion meeting to the following Tuesday afternoon?
நமது திட்டமிடல் கூட்டத்தை அடுத்த செவ்வாய்க்கிழமை மதியத்திற்கு ஒத்திவைக்கலாமா?
The deadline for the scholarship application is the very last working day of this month.
கல்வி உதவித்தொகை விண்ணப்பத்திற்கான கடைசித் தேதி இந்த மாதத்தின் இறுதி வேலை நாள் ஆகும்.
It has been nearly a decade since we first graduated and started our professional lives.
நாங்கள் படிப்பை முடித்து வேலைக்குச் சேர்ந்து ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகள் ஆகின்றன.
What is the exact date and predicted time for the lunar eclipse happening next week?
அடுத்த வாரம் நிகழவிருக்கும் சந்திர கிரகணத்தின் சரியான தேதி மற்றும் நேரம் என்ன?
I will be available for a brief professional call later this evening around six PM.
இன்று மாலை 6 மணியளவில் ஒரு சிறிய தொழில்முறை அழைப்பிற்கு நான் பேசுவதற்குக் கிடைப்பேன்.
The express train leaves in exactly fifteen minutes, so we really need to hurry up now.
எக்ஸ்பிரஸ் ரயில் சரியாகப் பதினைந்து நிமிடங்களில் புறப்படும், அதனால் நாம் இப்போது அவசரமாகச் செல்ல வேண்டும்.
Today marks the tenth anniversary of the founding of our charitable organization.
இன்று எமது அறக்கட்டளை தொடங்கப்பட்ட பத்தாவது ஆண்டு நிறைவு விழா.
I need to finish this detailed data report within the next forty-eight hours sharp.
அடுத்த நாற்பத்தெட்டு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்த விரிவான அறிக்கையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the specific day and year we visited that historical monument together?
நாம் அந்த வரலாற்றுச் சின்னத்தைச் சுற்றிப் பார்த்த அந்த குறிப்பிட்ட நாள் மற்றும் ஆண்டு உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The time for the final board examination has been shifted to 9:30 AM for all students.
இறுதிப் பொதுத்தேர்வின் நேரம் அனைத்து மாணவர்களுக்கும் காலை 9:30 மணிக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Wait for me at the main entrance until the clock strikes exactly midnight tonight.
மணி சரியாக நள்ளிரவு பன்னிரண்டு ஆகும் வரை பிரதான நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the mid-nineties, a period of rapid technological and digital growth.
அவர் தொண்ணூறுகளின் பாதியில், தொழில்நுட்பம் வேகமாக வளர்ந்த காலத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t heard from my childhood friend in a very long time; I hope he is doing well.
எனது சிறுவயது நண்பரிடமிருந்து நீண்ட காலமாக எந்தச் செய்தியும் இல்லை; அவர் நலமாக இருப்பார் என நம்புகிறேன்.
What is your favorite time of the day to practice meditation and deep mindfulness?
தியானம் மற்றும் விழிப்புணர்வுப் பயிற்சி செய்ய உங்களுக்குப் பிடித்த நேரம் எது?
I will give you a detailed follow-up call sometime during the second half of next week.
அடுத்த வாரத்தின் இரண்டாம் பாதியில் எப்போதாவது நான் உங்களை அழைத்து இது குறித்துப் பேசுகிறேன்.
Is it already 11 PM? I was so engrossed in my book that I didn’t notice the time.
அதற்குள் இரவு 11 மணியாகிவிட்டதா? புத்தகத்தில் மூழ்கியிருந்ததால் நான் நேரத்தையே கவனிக்கவில்லை.
I find that I am most productive during the very late hours of the quiet night.
இரவு நேரங்களில் நான் மிகச் சிறப்பாகவும் பயனுள்ள வகையிலும் செயல்படுவதாக உணர்கிறேன்.
When would be the most suitable and convenient time for our next planning meeting?
நமது அடுத்த சந்திப்பிற்கு மிகவும் பொருத்தமான மற்றும் வசதியான நேரம் எதுவாக இருக்கும்?
The flight was delayed by over four hours due to some unexpected technical glitches.
எதிர்பாராத தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளால் விமானம் நான்கு மணி நேரத்திற்கும் மேலாகத் தாமதமானது.
I have been waiting for this professional opportunity for more than five years now.
இந்தத் தொழில்முறை வாய்ப்பிற்காக நான் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகக் காத்திருக்கிறேன்.
Let’s finalize the detailed itinerary for our family vacation by tomorrow evening.
நமது குடும்பச் சுற்றுலாவிற்கான பயணத் திட்டத்தை நாளை மாலைக்குள் இறுதி செய்வோம்.
Time is a non-renewable resource, so make sure you invest it very wisely every day.
நேரம் என்பது மீண்டும் பெற முடியாத ஒரு செல்வம், அதைப் புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்துவதை உறுதி செய்யுங்கள்.
I prefer to complete all my creative and deep work during the quiet early morning hours.
அமைதியான அதிகாலை நேரங்களில் எனது அனைத்து ஆக்கப்பூர்வமான வேலைகளையும் முடிக்க விரும்புகிறேன்.
Can we reschedule our strategy meeting to the following Wednesday afternoon at 3 PM?
நமது திட்டமிடல் கூட்டத்தை அடுத்த புதன்கிழமை மதியம் 3 மணிக்கு ஒத்திவைக்கலாமா?
The final deadline for the application submission is the very last day of this month.
விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கான கடைசித் தேதி இந்த மாதத்தின் இறுதி நாள் ஆகும்.
It has been nearly a decade since we graduated from college and started our careers.
நாங்கள் கல்லூரியை முடித்து வேலைக்குச் சேர்ந்து ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகள் ஆகின்றன.
He is remarkably punctual and is never even a single minute late for any conference.
அவர் வியக்கத்தக்க வகையில் நேரந்தவறாதவர் மற்றும் எந்தவொரு மாநாட்டிற்கும் ஒரு நிமிடம் கூடத் தாமதிக்க மாட்டார்.
What is the exact date and predicted time for the solar eclipse happening next month?
அடுத்த மாதம் நிகழவிருக்கும் சூரிய கிரகணத்தின் சரியான தேதி மற்றும் நேரம் என்ன?
I will be available for a detailed professional call later this evening around 6 PM.
இன்று மாலை 6 மணியளவில் ஒரு விரிவான தொழில்முறை அழைப்பிற்கு நான் பேசுவதற்குக் கிடைப்பேன்.
The express bus leaves in exactly fifteen minutes, so we really need to hurry up now.
பேருந்து சரியாகப் பதினைந்து நிமிடங்களில் புறப்படும், அதனால் நாம் இப்போது அவசரமாகச் செல்ல வேண்டும்.
Today marks the twenty-fifth anniversary of our organization’s dedicated service.
இன்று எமது நிறுவனம் தொடங்கப்பட்ட இருபத்தைந்தாவது ஆண்டு நிறைவு விழா.
I need to finish this complex data report within the next forty-eight hours sharp.
அடுத்த நாற்பத்தெட்டு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்தச் சிக்கலான தரவு அறிக்கையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the specific day and month we visited the Taj Mahal together?
நாம் தாஜ்மஹால் சென்ற அந்த குறிப்பிட்ட நாள் மற்றும் மாதம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The time for the final examination has been shifted to 10:30 AM for all students.
இறுதித் தேர்வின் நேரம் அனைத்து மாணவர்களுக்கும் காலை 10:30 மணிக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Wait for me at the main entrance until the clock strikes exactly six in the evening.
மணி சரியாக மாலை ஆறு ஆகும் வரை பிரதான நுழைவாயிலில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the mid-eighties, a period of great cultural and social transition.
அவர் எண்பதுகளின் பாதியில், ஒரு பெரும் சமூக மாற்றங்கள் நிறைந்த காலத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t heard from my childhood friend in a very long time; I wonder how he is.
எனது சிறுவயது நண்பரிடமிருந்து நீண்ட காலமாக எந்தச் செய்தியும் இல்லை; அவர் எப்படி இருக்கிறார் எனத் தெரியவில்லை.
What is your favorite time of the day to go for a peaceful and meditative walk?
அமைதியான நடைப்பயணத்திற்கு ஒரு நாளின் எந்த நேரம் உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும்?
I will give you a follow-up call sometime during the second half of next week.
அடுத்த வாரத்தின் இரண்டாம் பாதியில் எப்போதாவது நான் உங்களை அழைத்து இது குறித்துப் பேசுகிறேன்.
Is it already midnight? I was so engrossed in my coding that I didn’t notice.
அதற்குள் நள்ளிரவாகிவிட்டதா? கோடிங்கில் (Coding) மூழ்கியிருந்ததால் நான் கவனிக்கவே இல்லை.
The duration of the direct international flight is approximately ten and a half hours.
நேரடி சர்வதேச விமானப் பயணத்தின் கால அளவு தோராயமாகப் பத்து அரை மணி நேரம் ஆகும்.
I find that my brain is most productive during the very late hours of the night.
இரவு நேரங்களில் எனது மூளை மிகச் சிறப்பாகச் செயல்படுவதாக நான் உணர்கிறேன்.
When would be the most suitable and convenient time for us to meet and discuss this?
நாம் சந்தித்துப் பேச மிகவும் பொருத்தமான மற்றும் வசதியான நேரம் எதுவாக இருக்கும்?
The train was delayed by over seven hours due to some unexpected technical issues.
தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளால் ரயில் ஏழு மணி நேரத்திற்கும் மேலாகத் தாமதமானது.
I have been waiting for this professional opportunity for more than four years now.
இந்தத் தொழில்முறை வாய்ப்பிற்காக நான் நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகக் காத்திருக்கிறேன்.
Let’s finalize the detailed itinerary for our trip by tomorrow evening at the latest.
நமது பயணத் திட்டத்தை நாளை மாலைக்குள் இறுதி செய்வோம்.
Time is the most valuable and non-renewable resource, so use it very wisely.
நேரம் என்பது மிக விலையுயர்ந்த மற்றும் மீண்டும் பெற முடியாத செல்வம், அதைப் புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்துங்கள்.
I prefer to complete all my creative work during the quiet early morning hours.
அமைதியான அதிகாலை நேரங்களில் எனது அனைத்து ஆக்கப்பூர்வமான வேலைகளையும் முடிக்க விரும்புகிறேன்.
Can we reschedule our project meeting to the following Tuesday afternoon?
நமது திட்டக் கூட்டத்தை அடுத்த செவ்வாய்க்கிழமை மதியத்திற்கு ஒத்திவைக்கலாமா?
The deadline for the scholarship application is the last working day of this month.
கல்வி உதவித்தொகை விண்ணப்பத்திற்கான கடைசித் தேதி இந்த மாதத்தின் கடைசி வேலை நாள் ஆகும்.
It has been nearly a decade since we first started working in this office.
நாங்கள் இந்த அலுவலகத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கி ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகள் ஆகின்றன.
He is exceptionally punctual and is never even a minute late for any meeting.
அவர் வியக்கத்தக்க வகையில் நேரந்தவறாதவர் மற்றும் எந்தக் கூட்டத்திற்கும் ஒரு நிமிடம் கூடத் தாமதமாக வரமாட்டார்.
What is the exact date and predicted time for the lunar eclipse next week?
அடுத்த வாரம் நிகழவிருக்கும் சந்திர கிரகணத்தின் சரியான தேதி மற்றும் நேரம் என்ன?
I will be available for a brief professional call later this evening.
இன்று மாலை ஒரு சிறிய தொழில்முறை அழைப்பிற்கு (Call) நான் பேசுவதற்குக் கிடைப்பேன்.
The express train leaves in exactly fifteen minutes, so we must hurry up.
எக்ஸ்பிரஸ் ரயில் சரியாகப் பதினைந்து நிமிடங்களில் புறப்படும், அதனால் நாம் அவசரமாகச் செல்ல வேண்டும்.
Today marks the tenth anniversary of the founding of our charitable trust.
இன்று எமது அறக்கட்டளை தொடங்கப்பட்ட பத்தாவது ஆண்டு நிறைவு விழா.
I need to finish this detailed report within the next forty-eight hours.
அடுத்த நாற்பத்தெட்டு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்த விரிவான அறிக்கையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the specific day we visited the historical monument together?
நாம் அந்த வரலாற்றுச் சின்னத்தைச் சுற்றிப் பார்த்த அந்த குறிப்பிட்ட நாள் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The time for the final board examination has been shifted to 9:30 AM sharp.
இறுதிப் பொதுத்தேர்வின் நேரம் சரியாக காலை 9:30 மணிக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Wait for me at the main gate until the clock strikes exactly midnight.
மணி சரியாக நள்ளிரவு பன்னிரண்டு ஆகும் வரை பிரதான கேட்டில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the mid-nineties, a period of very rapid technological growth.
அவர் தொண்ணூறுகளின் பாதியில், தொழில்நுட்பம் வேகமாக வளர்ந்த காலத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t heard from my old school friend in a very long time; I hope he is well.
எனது பழைய பள்ளி நண்பரிடமிருந்து நீண்ட காலமாக எந்தச் செய்தியும் இல்லை; அவர் நலமாக இருப்பார் என நம்புகிறேன்.
What is your favorite time of the day to practice meditation and mindfulness?
தியானம் மற்றும் விழிப்புணர்வுப் பயிற்சி செய்ய உங்களுக்குப் பிடித்த நேரம் எது?
I will give you a detailed call sometime during the second half of next week.
அடுத்த வாரத்தின் இரண்டாம் பாதியில் எப்போதாவது நான் உங்களை அழைத்து விரிவாகப் பேசுகிறேன்.
Is it already 11 PM? I was so engrossed in my book that I didn’t notice.
அதற்குள் இரவு 11 மணியாகிவிட்டதா? புத்தகத்தில் மூழ்கியிருந்ததால் நான் கவனிக்கவே இல்லை.
The duration of the international flight is approximately nine and a half hours.
சர்வதேச விமானப் பயணத்தின் கால அளவு தோராயமாக ஒன்பது அரை மணி நேரம் ஆகும்.
I find that I am most productive during the late hours of the night.
இரவு நேரங்களில் நான் மிகச் சிறப்பாகவும் பயனுள்ள வகையிலும் செயல்படுவதாக உணர்கிறேன்.
When would be the most suitable and convenient time for our next meeting?
நமது அடுத்த சந்திப்பிற்கு மிகவும் பொருத்தமான மற்றும் வசதியான நேரம் எதுவாக இருக்கும்?
The flight was delayed by over four hours due to unexpected technical issues.
தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளால் விமானம் நான்கு மணி நேரத்திற்கும் மேலாகத் தாமதமானது.
I have been waiting for this career opportunity for more than five years now.
இந்த வேலை வாய்ப்பிற்காக நான் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகக் காத்திருக்கிறேன்.
Let’s finalize the travel itinerary for our family vacation by tomorrow evening.
நமது குடும்பச் சுற்றுலாவிற்கான பயணத் திட்டத்தை நாளை மாலைக்குள் இறுதி செய்வோம்.
Time is a non-renewable resource, so make sure you invest it wisely.
நேரம் என்பது மீண்டும் பெற முடியாத ஒரு செல்வம், அதைப் புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்துவதை உறுதி செய்யுங்கள்.
I prefer to finish all my creative tasks during the quiet early morning hours.
அமைதியான அதிகாலை நேரங்களில் எனது அனைத்து ஆக்கப்பூர்வமான வேலைகளையும் முடிக்க விரும்புகிறேன்.
Can we postpone our project discussion to the following Wednesday afternoon?
நமது திட்ட விவாதத்தை அடுத்த புதன்கிழமை மதியத்திற்கு ஒத்திவைக்கலாமா?
The deadline for the application submission is the end of this month.
விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கான கடைசித் தேதி இந்த மாத இறுதி ஆகும்.
It has been nearly a decade since we graduated from high school.
நாங்கள் பள்ளிக் கல்வியை முடித்து ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகள் (Decade) ஆகின்றன.
He is remarkably punctual and is never even a minute late for work.
அவர் வியக்கத்தக்க வகையில் நேரந்தவறாதவர், வேலைக்கு ஒரு நிமிடம் கூடத் தாமதமாக வரமாட்டார்.
What is the exact date and time for the solar eclipse next month?
அடுத்த மாதம் நிகழவிருக்கும் சூரிய கிரகணத்தின் சரியான தேதி மற்றும் நேரம் என்ன?
I will be available for a call later this evening.
இன்று மாலை நான் பேசுவதற்குக் கிடைப்பேன்.
The bus leaves in exactly ten minutes, so we really need to hurry up.
பேருந்து சரியாகப் பத்து நிமிடங்களில் புறப்படும், அதனால் நாம் அவசரமாகச் செல்ல வேண்டும்.
Today marks the fifteenth anniversary of our company’s foundation.
இன்று எமது நிறுவனத்தின் பதினைந்தாவது ஆண்டு நிறைவு விழா.
I need to complete this assignment within the next forty-eight hours.
அடுத்த நாற்பத்தெட்டு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்த வேலையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the specific day we visited the Taj Mahal together?
நாம் ஒன்றாகத் தாஜ்மஹால் சென்ற அந்த குறிப்பிட்ட நாள் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The time for the final exam has been shifted to 10:30 AM.
இறுதித் தேர்வின் நேரம் காலை 10:30 மணிக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Wait for me at the station until the clock strikes exactly six.
மணி சரியாக ஆறு ஆகும் வரை நிலையத்தில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the mid-eighties, during a time of great change.
அவர் எண்பதுகளின் பாதியில், ஒரு மாற்றங்கள் நிறைந்த காலத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t heard from him in a very long time, I wonder how he is.
நீண்ட காலமாக அவரிடமிருந்து எந்தச் செய்தியும் இல்லை, அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று தெரியவில்லை.
What is your favorite time of the day to go for a peaceful walk?
அமைதியான நடைப்பயணத்திற்கு ஒரு நாளின் எந்த நேரம் உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும்?
I will give you a call sometime during the first half of next week.
அடுத்த வாரத்தின் முதல் பாதியில் எப்போதாவது நான் உங்களை அழைக்கிறேன்.
Is it already midnight? I was so absorbed in my work I didn’t notice.
அதற்குள் நள்ளிரவாகிவிட்டதா? வேலையில் மூழ்கியிருந்ததால் நான் கவனிக்கவே இல்லை.
The duration of the flight is approximately four and a half hours.
விமானப் பயணத்தின் கால அளவு தோராயமாக நான்கு அரை மணி நேரம் ஆகும்.
I find that I am most productive in the late hours of the night.
இரவு நேரங்களில் நான் மிகச் சிறப்பாகச் செயல்படுவதாக உணர்கிறேன்.
When would be the most suitable time for us to meet and talk?
நாம் சந்தித்துப் பேச மிகவும் பொருத்தமான நேரம் எதுவாக இருக்கும்?
The train was delayed by over six hours due to technical issues.
தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளால் ரயில் ஆறு மணி நேரத்திற்கும் மேலாகத் தாமதமானது.
I have been waiting for this opportunity for more than three years now.
இந்த வாய்ப்பிற்காக நான் மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகக் காத்திருக்கிறேன்.
Let’s finalize the itinerary for our trip by tomorrow evening.
நமது பயணத் திட்டத்தை (Itinerary) நாளை மாலைக்குள் இறுதி செய்வோம்.
Time is the most precious resource, so make sure you use it wisely.
நேரம் என்பது மிக விலையுயர்ந்த செல்வம், அதைப் புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்துவதை உறுதி செய்யுங்கள்.
I usually have my lunch at exactly 1 PM sharp.
நான் வழக்கமாகச் சரியாக மதியம் 1 மணிக்கு மதிய உணவு சாப்பிடுவேன்.
Can we reschedule our appointment for next Thursday?
நமது சந்திப்பை அடுத்த வியாழக்கிழமைக்கு மாற்றலாமா?
The event is scheduled for the second week of June.
இந்த நிகழ்வு ஜூன் மாதம் இரண்டாவது வாரத்தில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
It’s been nearly two years since we last met in person.
நாம் நேரில் சந்தித்து ஏறக்குறைய இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகின்றன.
He is always on time for every single meeting.
அவர் ஒவ்வொரு கூட்டத்திற்கும் எப்போதும் சரியான நேரத்திற்கு வந்துவிடுவார்.
What is the exact date of your brother’s wedding?
உங்கள் சகோதரரின் திருமணத்தின் சரியான தேதி என்ன?
I will be available for a call later this afternoon.
இன்று பிற்பகல் நான் பேசக் கிடைப்பேன்.
The movie starts in fifteen minutes, let’s hurry.
படம் பதினைந்து நிமிடங்களில் தொடங்குகிறது, சீக்கிரம் செல்வோம்.
Today is the 10th of May, 2026.
இன்று மே மாதம் 10 ஆம் தேதி, 2026.
I need to finish this task within the next hour.
அடுத்த ஒரு மணி நேரத்திற்குள் நான் இந்த வேலையை முடிக்க வேண்டும்.
Do you remember the time we went to the beach?
நாம் கடற்கரைக்குச் சென்ற நேரம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
The deadline is approaching very fast.
கடைசி தேதி மிக வேகமாக நெருங்கிக் கொண்டிருக்கிறது.
Wait for me until the clock strikes twelve.
மணி பன்னிரண்டு ஆகும் வரை எனக்காகக் காத்திருங்கள்.
He was born in the early nineties.
அவர் தொண்ணூறுகளின் தொடக்கத்தில் பிறந்தார்.
I haven’t seen him for a long time.
நான் அவரைப் பார்த்து நீண்ட காலமாகிவிட்டது.
What time do you usually go to bed?
நீங்கள் வழக்கமாக எத்தனை மணிக்குத் தூங்கச் செல்வீர்கள்?
I will call you sometime next week.
அடுத்த வாரம் எப்போதாவது நான் உங்களை அழைக்கிறேன்.
Is it already 5 PM? Time really flies!
அதற்குள் மாலை 5 மணியாகிவிட்டதா? நேரம் மிக வேகமாக ஓடுகிறது!
The meeting lasted for more than three hours.
கூட்டம் மூன்று மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நீடித்தது.
I prefer to work in the early morning hours.
நான் அதிகாலை நேரங்களில் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்.
When is the most convenient time to meet you?
உங்களைச் சந்திக்க மிகவும் வசதியான நேரம் எது?
The flight was delayed by four hours.
விமானம் நான்கு மணி நேரம் தாமதமானது.
I have been waiting here since 9 AM.
நான் காலை 9 மணி முதல் இங்கே காத்திருக்கிறேன்.
Let’s finalize the date by tomorrow.
நாளைக்குள் தேதியை இறுதி செய்வோம்.
Every second counts when you are in a rush.
நீங்கள் அவசரத்தில் இருக்கும்போது ஒவ்வொரு நொடியும் முக்கியமானது.
My watch is running five minutes fast.
என் கடிகாரம் ஐந்து நிமிடம் வேகமாக ஓடுகிறது.
We need to wrap this up before 5 PM.
மாலை 5 மணிக்குள் இதை நாம் முடித்தாக வேண்டும்.
The train leaves exactly at midnight.
ரயில் சரியாக நள்ளிரவில் புறப்படும்.
How many days are left for your vacation?
உங்கள் விடுமுறைக்கு இன்னும் எத்தனை நாட்கள் உள்ளன?
It happened sometime last week.
அது கடந்த வாரம் எப்போதோ நடந்தது.
I will be busy throughout the day.
நான் நாள் முழுவதும் பிஸியாக இருப்பேன்.
Let’s postpone the meeting to next month.
கூட்டத்தை அடுத்த மாதத்திற்கு ஒத்திவைப்போம்.
What date does your birthday fall on?
உங்கள் பிறந்தநாள் எந்த தேதியில் வருகிறது?
I usually wake up at dawn.
நான் வழக்கமாக அதிகாலையில் எழுந்திருப்பேன்.
Please submit the report by the end of the day.
இன்றைய நாளுக்குள் அறிக்கையை சமர்ப்பிக்கவும்.
Is it too early to call him?
அவரை அழைக்க இது மிகவும் சீக்கிரமான நேரமா?
I lost track of time while reading.
படிக்கும் போது நான் நேரத்தை மறந்துவிட்டேன்.
The shop opens at sharp 9 in the morning.
கடை காலை சரியாக 9 மணிக்கு திறக்கப்படும்.
It has been a decade since we last spoke.
நாம் கடைசியாக பேசி ஒரு தசாப்தம் (பத்து வருடம்) ஆகிறது.
Our flight lands at noon.
நமது விமானம் நண்பகலில் தரையிறங்கும்.
Can you finish this task by tomorrow evening?
நாளை மாலைக்குள் இந்த வேலையை முடிக்க முடியுமா?
I work the night shift.
நான் இரவு ஷிப்டில் வேலை செய்கிறேன்.
Let’s meet an hour from now.
இப்போது இருந்து ஒரு மணி நேரம் கழித்து சந்திப்போம்.
The deadline is approaching fast.
கடைசி தேதி வேகமாக நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிறது.
We meet every alternate Sunday.
நாங்கள் ஒவ்வொரு விட்டு ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் சந்திக்கிறோம்.
What time is it right now?
இப்போது நேரம் என்ன?
Do you have the time?
உங்களிடம் நேரம் என்ன என்று சொல்ல முடியுமா?
Today is Monday, the 10th of May.
இன்று மே 10 ஆம் தேதி, திங்கட்கிழமை.
I will be there in fifteen minutes.
நான் பதினைந்து நிமிடங்களில் அங்கு வந்துவிடுவேன்.
The meeting is scheduled for tomorrow.
கூட்டம் நாளைக்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.