Meaning In Tamil Logo
🔙 Back to All Categories

✈️ Railway Station

Railway Station சூழ்நிலையில் ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசத் தேவையான முக்கிய வாக்கியங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

I need to hire a licensed porter to help me carry these four heavy suitcases today. எனது நான்கு கனமான பெட்டிகளைத் தூக்கிச் செல்ல உரிமம் பெற்ற போர்ட்டர் ஒருவரை அழைக்க வேண்டும்.
Could you please tell me which platform the inter-city express usually arrives on? இன்டர்-சிட்டி எக்ஸ்பிரஸ் வழக்கமாக எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும் என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a secure cloakroom where I can safely leave my bags for twelve hours? பன்னிரண்டு மணிநேரத்திற்கு எனது பைகளைப் பாதுகாப்பாக வைக்க ஒரு கிளாக்ரூம் (Cloakroom) உண்டா?
Could you please check if my name is on the final reservation chart for the trip? எனது பெயர் இறுதி முன்பதிவுப் பட்டியலில் (Chart) உள்ளதா என்று பார்க்க முடியுமா?
Is there a dedicated waiting hall for families and children near platform number one? பிளாட்பாரம் ஒன்றுக்கு அருகில் குடும்பங்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்குத் தனி காத்திருப்பு அறை உண்டா?
Could you please help me find the current ticket booking and inquiry window here? தற்போதைய டிக்கெட் முன்பதிவு மற்றும் விசாரணை கவுண்டரைக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?
Could you please tell me the estimated arrival time for the delayed superfast train? தாமதமாக வரும் சூப்பர்ஃபாஸ்ட் ரயிலின் வருகை நேரத்தை (ETA) தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா?
Is there a prepaid taxi or a reliable auto-rickshaw booth outside the main entrance? முக்கிய நுழைவாயிலுக்கு வெளியே ப்ரீ-பெய்ட் டாக்ஸி அல்லது ஆட்டோ பூத் எங்கே உள்ளது?
Could you please help me find my coach position on the platform’s digital board? பிளாட்பார டிஜிட்டல் போர்டில் எனது பெட்டியின் (Coach) இடத்தைக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?
Is there a facility to charge my mobile phone or laptop near my side-lower berth? எனது சைடு-லோயர் பர்த் (Berth) அருகே போன் அல்லது லேப்டாப் சார்ஜ் செய்யும் வசதி உள்ளதா?
Could you please tell me the names of the major intermediate stops for this route? இந்த வழியில் உள்ள முக்கிய நிறுத்தங்களின் பெயர்களைச் சொல்ல முடியுமா?
Is there an emergency medical assistance booth available on the main platform area? பிரதான பிளாட்பாரத்தில் அவசர மருத்துவ உதவி மையம் (Medical booth) ஏதேனும் உள்ளதா?
Could you please help me with the ticket refund process due to the cancellation? ரயில் ரத்து செய்யப்பட்டதால் டிக்கெட் ரீஃபண்ட் (Refund) நடைமுறைக்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?
Could you please point me towards the multi-cuisine food plaza on the station site? ரயில் நிலையத்தில் உள்ள பலவகை உணவுகள் கிடைக்கும் இடத்தைச் (Food plaza) சொல்ல முடியுமா?
The station is exceptionally busy and crowded today due to the festival holidays. பண்டிகை விடுமுறை என்பதால் இன்று நிலையம் மிகவும் பரபரப்பாகவும் கூட்டமாகவும் உள்ளது.
Is there a digital display showing the coach sequence of the incoming express train? வரும் ரயிலின் பெட்டிகளின் வரிசையைக் காட்டும் டிஜிட்டல் திரை (Digital display) உண்டா?
Could you please help me find the nearest elevator to reach platform number five? பிளாட்பாரம் ஐந்திற்குச் செல்ல மிக அருகில் உள்ள லிஃப்ட் (Elevator) எங்கே உள்ளது?
The train journey was very comfortable and the coaches were maintained very cleanly. ரயில் பயணம் மிகவும் வசதியாக இருந்தது மற்றும் பெட்டிகள் மிகச் சுத்தமாகப் பராமரிக்கப்பட்டிருந்தன.
Is there a safe drinking water tap with a high-quality filter on every platform? ஒவ்வொரு பிளாட்பாரத்திலும் தரமான குடிநீர் சுத்திகரிப்பு குழாய் வசதி உண்டா?
Could you please confirm if this is the correct coach for the AC sleeper class today? ஏசி ஸ்லீப்பர் கிளாஸிற்கான சரியான பெட்டி இதுதானா என்று இன்று உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
Thank you for your timely assistance, we managed to board the train very comfortably. உங்கள் சரியான நேர உதவிக்கு நன்றி, நாங்கள் சிரமமின்றி ரயிலில் ஏறிவிட்டோம்.
Could you please help me find the current ticket booking and inquiry counter? தற்போதைய டிக்கெட் முன்பதிவு மற்றும் விசாரணை கவுண்டரைக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?
Is there a food court on the platform that serves hygienic South Indian meals? பிளாட்பாரத்தில் சுத்தமான தென்னிந்திய உணவுகள் வழங்கும் உணவு அரங்கம் (Food court) உண்டா?
Could you please tell me the estimated arrival time for the incoming train? வரும் ரயிலின் மதிப்பிடப்பட்ட வருகை நேரத்தை (ETA) தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா?
Is it possible to upgrade my sleeper berth to 2nd AC class through the app? எனது ஸ்லீப்பர் டிக்கெட்டை ஆப் மூலம் 2nd AC வகுப்புக்கு அப்கிரேட் செய்ய முடியுமா?
Could you please inform me about the rules for carrying large fragile items? பெரிய உடையக்கூடிய பொருட்களை ரயிலில் கொண்டு செல்வதற்கான விதிகள் என்ன?
Is there a prepaid auto and taxi booth located outside the main station exit? நிலையத்திற்கு வெளியே ப்ரீபெய்ட் ஆட்டோ மற்றும் டாக்ஸி பூத் எங்கே உள்ளது?
Could you please help me find my coach position on the digital board today? டிஜிட்டல் போர்டில் எனது பெட்டியின் (Coach) இடத்தைக் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is there a facility to charge high-power laptops inside the 3rd AC compartments? 3rd AC பெட்டிகளின் உள்ளே லேப்டாப் சார்ஜ் செய்யும் வசதி உண்டா?
Could you please tell me if this superfast train stops at the Madurai junction? இந்தச் சூப்பர்ஃபாஸ்ட் ரயில் மதுரை சந்திப்பில் நிற்குமா என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a dedicated emergency medical help desk on the first platform? முதல் பிளாட்பாரத்தில் அவசர மருத்துவ உதவிக்காகத் தனி கவுண்டர் ஏதேனும் உள்ளதா?
Could you please help me with the online ticket cancellation and refund process? ஆன்லைன் டிக்கெட் ரத்து மற்றும் ரீஃபண்ட் (Refund) நடைமுறைக்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is the express train arriving at the scheduled time or is there a minor delay? எக்ஸ்பிரஸ் ரயில் குறித்த நேரத்திற்கு வருகிறதா அல்லது ஒரு சிறிய தாமதம் உள்ளதா?
Could you please point me towards the multi-cuisine food plaza at the station? ரயில் நிலையத்தில் உள்ள பலவகை உணவுகள் கிடைக்கும் இடத்தை (Food plaza) சொல்ல முடியுமா?
The station is exceptionally crowded today due to the school holiday season. பள்ளி விடுமுறை காலம் என்பதால் இன்று நிலையம் மிகவும் பரபரப்பாகவும் கூட்டமாகவும் உள்ளது.
Is there a digital display showing the coach numbers for the incoming express? வரும் ரயிலின் பெட்டி எண்களைக் காட்டும் டிஜிட்டல் திரை ஏதேனும் உண்டா?
Could you please help me find the nearest elevator to reach platform number four? பிளாட்பாரம் நான்கிற்குச் செல்ல மிக அருகில் உள்ள லிஃப்ட் (Elevator) எங்கே உள்ளது?
The train journey was very smooth and the coaches were maintained very cleanly. ரயில் பயணம் மிகவும் சீராக இருந்தது மற்றும் பெட்டிகள் மிகச் சுத்தமாகப் பராமரிக்கப்பட்டிருந்தன.
Is there a safe drinking water tap with a filtration system on every platform? ஒவ்வொரு பிளாட்பாரத்திலும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட குடிநீர் குழாய் வசதி உண்டா?
Could you please confirm if this is the correct coach for the sleeper class? ஸ்லீப்பர் கிளாஸிற்கான சரியான பெட்டி இதுதானா என்று உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
Thank you for your assistance, we managed to board the train comfortably today. உங்கள் உதவிக்கு நன்றி, நாங்கள் இன்று சிரமமின்றி ரயிலில் ஏறிவிட்டோம்.
I need to find a registered porter to help me with my six heavy suitcases. எனது ஆறு கனமான பெட்டிகளுக்கு உதவப் பதிவு செய்யப்பட்ட போர்ட்டர் ஒருவரைத் தேட வேண்டும்.
Could you please tell me which platform the Pandyan Express arrives on today? பாண்டியன் எக்ஸ்பிரஸ் இன்று எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும் என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a secure cloakroom where I can safely store my bags for ten hours? பத்து மணிநேரத்திற்கு எனது பைகளைப் பாதுகாப்பாக வைக்க ஒரு கிளாக்ரூம் (Cloakroom) உண்டா?
Could you please check if my ticket has been confirmed from the waiting list? எனது வெயிட்டிங் லிஸ்ட் டிக்கெட் உறுதி செய்யப்பட்டுவிட்டதா (Confirmed) என்று பார்க்க முடியுமா?
Is there a separate air-conditioned waiting hall for first-class passengers? முதல் வகுப்புப் பயணிகளுக்கு என்று தனி ஏசி காத்திருப்பு அறை இங்கு உண்டா?
I need to hire a licensed porter to help me with my four heavy suitcases. எனது நான்கு கனமான பெட்டிகளுக்கு உதவ உரிமம் பெற்ற போர்ட்டர் ஒருவரை அழைக்க வேண்டும்.
Could you please tell me which platform the intercity express usually arrives on? இன்டர்சிட்டி எக்ஸ்பிரஸ் வழக்கமாக எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும் என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a secure and supervised cloakroom where I can leave my bags for six hours? ஆறு மணிநேரத்திற்கு எனது பைகளைப் பாதுகாப்பாக விட ஒரு கிளாக்ரூம் (Cloakroom) உண்டா?
Could you please check if my name is on the final chart for the night journey? எனது பெயர் இரவுப் பயணத்திற்கான இறுதிப் பட்டியலில் (Chart) உள்ளதா என்று பார்க்க முடியுமா?
Is there a dedicated waiting hall for senior citizens and families near platform one? பிளாட்பாரம் ஒன்றுக்கு அருகில் மூத்த குடிமக்கள் மற்றும் குடும்பங்களுக்குத் தனி காத்திருப்பு அறை உண்டா?
Could you please help me find the current ticket reservation and inquiry counter? தற்போதைய முன்பதிவு மற்றும் விசாரணை கவுண்டரைக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?
Is there a pantry car in this train that serves authentic local vegetarian meals? இந்த ரயிலில் உள்ளூர் சைவ உணவுகள் வழங்கும் பேண்ட்ரி கார் (Pantry car) வசதி உண்டா?
Could you please tell me the estimated arrival time for the delayed train? தாமதமாக வரும் ரயிலின் மதிப்பிடப்பட்ட வருகை நேரத்தைத் (ETA) தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா?
Is it possible to book a Tatkal ticket through the IRCTC mobile app right now? இப்போது ஐஆர்சிடிசி (IRCTC) ஆப் மூலம் ஒரு தட்கல் டிக்கெட் புக் செய்ய முடியுமா?
Could you please inform me about the baggage weight limits for second-class travel? இரண்டாம் வகுப்புப் பயணத்திற்கான லக்கேஜ் எடை வரம்புகள் குறித்துத் தெரிவிக்க முடியுமா?
Is there a prepaid taxi or a reliable auto-rickshaw booth outside the station? ரயில் நிலையத்திற்கு வெளியே ப்ரீபெய்ட் டாக்ஸி அல்லது ஆட்டோ பூத் உண்டா?
Could you please help me find my coach position from the station entrance? நுழைவாயிலில் இருந்து எனது பெட்டியின் (Coach) இடத்தைக் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is there a facility to charge my mobile phone or laptop near my side berth? எனது சைடு பர்த் (Berth) அருகே மொபைல் அல்லது லேப்டாப் சார்ஜ் செய்யும் வசதி உள்ளதா?
Could you please tell me the names of the major stops for this express route? இந்த வழியில் உள்ள முக்கிய நிறுத்தங்களின் பெயர்களைச் சொல்ல முடியுமா?
Is there an emergency medical help booth available on the main platform? பிரதான பிளாட்பாரத்தில் அவசர மருத்துவ உதவி மையம் (Medical booth) ஏதேனும் உள்ளதா?
Could you please help me with the ticket refund process due to the train cancellation? ரயில் ரத்து செய்யப்பட்டதால் டிக்கெட் ரீஃபண்ட் (Refund) நடைமுறைக்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is the train running on its scheduled time or has it been rescheduled for today? ரயில் சரியான நேரத்திற்கு ஓடுகிறதா அல்லது இன்றைய நேரம் மாற்றப்பட்டுள்ளதா?
Could you please point me towards the multi-cuisine food plaza on the station? ரயில் நிலையத்தில் உள்ள பலவகை உணவுகள் கிடைக்கும் இடத்தை (Food plaza) சொல்ல முடியுமா?
The station is quite busy and crowded today due to the upcoming festival season. வரவிருக்கும் பண்டிகை காலம் என்பதால் இன்று நிலையம் மிகவும் பரபரப்பாகவும் கூட்டமாகவும் உள்ளது.
Is there a digital display showing the coach sequence of the incoming train? வரும் ரயிலின் பெட்டிகளின் வரிசையைக் காட்டும் டிஜிட்டல் திரை (Digital display) உண்டா?
Could you please help me find the nearest escalator to reach the other side? மறுபுறம் செல்ல மிக அருகில் உள்ள எஸ்கலேட்டர் (Escalator) எங்கே உள்ளது என்று காட்ட முடியுமா?
The train journey was very comfortable and the coaches were maintained very well. ரயில் பயணம் மிகவும் வசதியாக இருந்தது மற்றும் பெட்டிகள் மிக நன்றாகப் பராமரிக்கப்பட்டிருந்தன.
Is there a clean and safe drinking water facility available near every platform? ஒவ்வொரு பிளாட்பாரத்தின் அருகிலும் சுத்தமான மற்றும் பாதுகாப்பான குடிநீர் வசதி உண்டா?
Could you please confirm the final destination for this particular superfast train? இந்தக் குறிப்பிட்ட சூப்பர்ஃபாஸ்ட் ரயிலின் இறுதிச் சேருமிடத்தை உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
Thank you for your timely assistance, we managed to board the train comfortably. உங்கள் சரியான நேர உதவிக்கு நன்றி, நாங்கள் சிரமமின்றி ரயிலில் ஏறிவிட்டோம்.
Is there a digital board showing the live status of the incoming trains? வரும் ரயில்களின் தற்போதைய நிலையைக் காட்டும் டிஜிட்டல் போர்டு உண்டா?
Could you please help me find the lift or ramp for senior citizens? மூத்த குடிமக்களுக்கான லிஃப்ட் அல்லது சாய்வு தளம் (Ramp) எங்கே உள்ளது என உதவ முடியுமா?
The train journey was very comfortable and the toilets were kept clean. ரயில் பயணம் மிகவும் வசதியாக இருந்தது மற்றும் கழிப்பறைகள் சுத்தமாக இருந்தன.
Is there a clean drinking water tap available on every platform? ஒவ்வொரு பிளாட்பாரத்திலும் சுத்தமான குடிநீர் குழாய் வசதி உண்டா?
Could you please confirm if this is the correct train to Trichy? திருச்சி செல்ல இதுதான் சரியான ரயிலா என்று உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
Thank you for your assistance, we managed to board the train easily. உங்கள் உதவிக்கு நன்றி, நாங்கள் சிரமமின்றி ரயிலில் ஏறிவிட்டோம்.
I need to find a licensed coolie to help with my heavy suitcases. எனது கனமான சூட்கேஸ்களுக்கு உதவ உரிமம் பெற்ற ஒரு கூலியை (Coolie) நான் தேட வேண்டும்.
Could you please tell me which platform the Vaigai Express departs from? வைகை எக்ஸ்பிரஸ் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படும் என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a secure place where I can store my luggage for 12 hours? பன்னிரண்டு மணிநேரத்திற்கு எனது லக்கேஜைப் பாதுகாப்பாக வைக்க இடம் உண்டா?
Could you please check my PNR status on the official railway website? அதிகாரப்பூர்வ ரயில்வே இணையதளத்தில் எனது பிஎன்ஆர் (PNR) நிலையைச் சரிபார்க்க முடியுமா?
Is there a separate waiting room for executive class passengers here? எக்ஸிகியூட்டிவ் வகுப்புப் பயணிகளுக்குத் தனி காத்திருப்பு அறை இங்கு உண்டா?
Could you please help me find the current ticket booking counter? தற்போதைய டிக்கெட் முன்பதிவு கவுண்டரைக் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is there a food court on the platform that serves hygienic snacks? பிளாட்பாரத்தில் சுத்தமான சிற்றுண்டிகள் வழங்கும் உணவு அரங்கம் (Food court) உண்டா?
Could you please tell me the estimated departure time for the train? ரயில் புறப்பட வேண்டிய உத்தேச நேரத்தைத் (ETD) தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா?
Is it possible to upgrade my sleeper ticket to 3rd AC class now? எனது ஸ்லீப்பர் டிக்கெட்டை இப்போது 3-ஆம் வகுப்பு ஏசிக்கு அப்கிரேட் செய்ய முடியுமா?
Could you please inform me about the rules for carrying large electronics? பெரிய மின்னணுப் பொருட்களை ரயிலில் கொண்டு செல்வதற்கான விதிகள் என்ன?
Is there a prepaid auto and taxi stand outside the railway station? ரயில் நிலையத்திற்கு வெளியே ப்ரீபெய்ட் ஆட்டோ மற்றும் டாக்ஸி ஸ்டாண்ட் உண்டா?
Could you please help me find my coach and seat number from the chart? பட்டியலில் (Chart) இருந்து எனது பெட்டி மற்றும் இருக்கை எண்ணைக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?
Is there a facility to charge laptops inside the AC compartments? ஏசி பெட்டிகளின் உள்ளே லேப்டாப் சார்ஜ் செய்யும் வசதி உண்டா?
Could you please tell me if this train stops at the Dindigul junction? இந்த ரயில் திண்டுக்கல் சந்திப்பில் நிற்குமா என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there an emergency medical help counter on the first platform? முதல் பிளாட்பாரத்தில் அவசர மருத்துவ உதவி மையம் ஏதேனும் உள்ளதா?
Could you please help me with the online ticket cancellation process? ஆன்லைன் டிக்கெட் ரத்து செய்யும் நடைமுறைக்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is the train arriving at the scheduled time or is there any delay? ரயில் குறித்த நேரத்திற்கு வருகிறதா அல்லது ஏதேனும் தாமதம் உள்ளதா?
Could you please point me towards the main enquiry and help desk? முக்கிய விசாரணை மற்றும் உதவி மையத்தைச் (Enquiry) சொல்ல முடியுமா?
The station atmosphere is very busy due to the upcoming pongal festival. வரவிருக்கும் பொங்கல் பண்டிகை காரணமாக நிலையம் மிகவும் பரபரப்பாக உள்ளது.
I need to hire a licensed porter to help with my heavy luggage today. எனது கனமான லக்கேஜிற்கு உதவ உரிமம் பெற்ற போர்ட்டர் (Porter) ஒருவரை அழைக்க வேண்டும்.
Could you please tell me which platform the Shatabdi Express arrives on? சதாப்தி எக்ஸ்பிரஸ் எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும் என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a secure cloakroom where I can leave my bags for six hours? ஆறு மணிநேரத்திற்கு எனது பைகளை விட ஒரு பாதுகாப்பான கிளாக்ரூம் (Cloakroom) உண்டா?
Could you please check if my waiting list ticket has been confirmed? எனது வெயிட்டிங் லிஸ்ட் (Waiting list) டிக்கெட் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுவிட்டதா என்று பார்க்க முடியுமா?
Is there a dedicated waiting hall for senior citizens and families? மூத்த குடிமக்கள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கு என்று தனி காத்திருப்பு அறை உண்டா?
Could you please help me find the current reservation and inquiry desk? தற்போதைய முன்பதிவு மற்றும் விசாரணை கவுண்டரைக் கண்டறிய உதவ முடியுமா?
Is there a pantry car in this train that serves vegetarian meals? இந்த ரயிலில் சைவ உணவுகள் வழங்கும் பேண்ட்ரி கார் (Pantry car) வசதி உண்டா?
Could you please tell me the estimated arrival time for the late train? தாமதமாக வரும் ரயிலின் மதிப்பிடப்பட்ட வருகை நேரத்தைத் (ETA) தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா?
Is it possible to book a Tatkal ticket through the mobile app now? இப்போது மொபைல் ஆப் மூலம் ஒரு தட்கல் (Tatkal) டிக்கெட் புக் செய்ய முடியுமா?
Could you please inform me about the baggage weight limits for trains? ரயிலில் கொண்டு செல்லக்கூடிய லக்கேஜ் எடை வரம்புகள் குறித்துத் தெரிவிக்க முடியுமா?
Is there a prepaid taxi or auto-rickshaw booth outside the station? ரயில் நிலையத்திற்கு வெளியே ப்ரீபெய்ட் டாக்ஸி அல்லது ஆட்டோ பூத் உண்டா?
Could you please help me find my coach position from the entrance? நுழைவாயிலில் இருந்து எனது பெட்டியின் (Coach) இடத்தைக் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is there a facility to charge my mobile phone near my side berth? எனது சைடு பர்த் (Berth) அருகே மொபைல் போன் சார்ஜ் செய்யும் வசதி உள்ளதா?
Could you please tell me the names of the major stops for this route? இந்த வழியில் உள்ள முக்கிய நிறுத்தங்களின் பெயர்களைச் சொல்ல முடியுமா?
Is there an emergency medical help booth available on the platform? பிளாட்பாரத்தில் அவசர மருத்துவ உதவி மையம் (Medical booth) ஏதேனும் உள்ளதா?
Could you please help me with the ticket refund process for a delay? ரயில் தாமதத்திற்கான டிக்கெட் ரீஃபண்ட் (Refund) நடைமுறைக்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is the train running on its scheduled time or is there any rescheduling? ரயில் சரியான நேரத்திற்கு ஓடுகிறதா அல்லது நேரம் மாற்றப்பட்டுள்ளதா?
Could you please point me towards the refreshment and food plaza? உணவு மற்றும் சிற்றுண்டிகள் கிடைக்கும் இடத்தைச் (Food plaza) சொல்ல முடியுமா?
The station is quite busy today due to the upcoming festival season. வரவிருக்கும் பண்டிகை காலம் என்பதால் இன்று நிலையம் மிகவும் பரபரப்பாக உள்ளது.
Is there a digital display showing the coach sequence of the train? ரயில் பெட்டிகளின் வரிசையைக் காட்டும் டிஜிட்டல் திரை (Digital display) உண்டா?
Could you please help me find the escalator to reach the other side? மறுபுறம் செல்ல எஸ்கலேட்டர் (Escalator) எங்கே உள்ளது என்று கண்டறிய உதவ முடியுமா?
The train journey was very comfortable and the coaches were very clean. ரயில் பயணம் மிகவும் வசதியாக இருந்தது மற்றும் பெட்டிகள் மிகவும் சுத்தமாக இருந்தன.
Is there a clean drinking water facility available near every platform? ஒவ்வொரு பிளாட்பாரத்தின் அருகிலும் சுத்தமான குடிநீர் வசதி உண்டா?
Could you please confirm the destination for this particular express train? இந்தக் குறிப்பிட்ட எக்ஸ்பிரஸ் ரயிலின் சேருமிடத்தை உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
Thank you for your assistance, we managed to board the train on time. உங்கள் உதவிக்கு நன்றி, நாங்கள் சரியான நேரத்தில் ரயிலில் ஏறிவிட்டோம்.
I need a porter to help me carry my heavy suitcases to the taxi stand. டாக்ஸி ஸ்டாண்ட் வரை எனது கனமான சூட்கேஸ்களைத் தூக்க எனக்கு ஒரு போர்ட்டர் (Porter) தேவை.
Could you please tell me which platform the train to Madurai arrives on? மதுரை செல்லும் ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும் என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a cloakroom where I can safely store my bags for a few hours? எனது பைகளைச் சில மணிநேரங்களுக்குப் பாதுகாப்பாக வைக்கக் கிளாக்ரூம் (Cloakroom) உண்டா?
Could you please check if my PNR status has been confirmed? எனது பிஎன்ஆர் (PNR) நிலை உறுதிப்படுத்தப்பட்டுவிட்டதா என்று சரிபார்க்க முடியுமா?
Is there a separate waiting room for AC class passengers at the station? நிலையத்தில் ஏசி வகுப்புப் பயணிகளுக்குத் தனி காத்திருப்பு அறை உண்டா?
Could you please help me find the current reservation counter? தற்போதைய முன்பதிவு (Current reservation) கவுண்டரைக் கண்டுபிடிக்க உதவ முடியுமா?
Is there a canteen on the platform that serves hot and fresh meals? பிளாட்பாரத்தில் சூடான மற்றும் புதிய உணவுகளை வழங்கும் உணவகம் உண்டா?
Could you please tell me the estimated time of arrival for the express train? எக்ஸ்பிரஸ் ரயிலின் மதிப்பிடப்பட்ட வருகை நேரத்தைத் (ETA) தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா?
Is it possible to book a Tatkal ticket for tomorrow morning’s journey? நாளை காலைப் பயணத்திற்குத் தட்கல் டிக்கெட் புக் செய்ய முடியுமா?
Could you please inform me about the rules for carrying luggage on the train? ரயிலில் லக்கேஜ் கொண்டு செல்வதற்கான விதிகள் குறித்துத் தெரிவிக்க முடியுமா?
Is there a prepaid auto-rickshaw stand outside the main entrance? முக்கிய நுழைவாயிலுக்கு வெளியே ப்ரீபெய்ட் ஆட்டோ ஸ்டாண்ட் உண்டா?
Could you please help me locate my coach and seat number? எனது பெட்டி மற்றும் இருக்கை எண்ணைக் கண்டறிய எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is there a facility to charge mobile phones inside the train compartment? ரயில் பெட்டியின் உள்ளே மொபைல் போன் சார்ஜ் செய்யும் வசதி உண்டா?
Could you please tell me how many stops are there before the destination? சேருமிடத்திற்கு முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன என்று சொல்ல முடியுமா?
Is there a medical aid booth available at the station for emergencies? அவசர காலங்களுக்கு நிலையத்தில் மருத்துவ உதவி மையம் (Medical aid booth) உண்டா?
Could you please help me with the process of cancelling my ticket? எனது டிக்கெட்டை ரத்து செய்யும் நடைமுறைக்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?
Is the train arriving on time or is there any delay expected? ரயில் சரியான நேரத்திற்கு வருகிறதா அல்லது தாமதம் ஏதேனும் இருக்குமா?
Could you please point me towards the inquiry and assistance counter? விசாரணை மற்றும் உதவி கவுண்டரை நோக்கிக் காட்ட முடியுமா?
The station atmosphere is very busy and lively today. இன்று ரயில் நிலையச் சூழல் மிகவும் பரபரப்பாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் உள்ளது.
Is there a digital display showing the live status of the trains? ரயில்களின் தற்போதைய நிலையைத் தெரிவிக்கும் டிஜிட்டல் திரை உண்டா?
Could you please help me find the lift or escalator for the platforms? பிளாட்பாரங்களுக்குச் செல்ல லிஃப்ட் அல்லது எஸ்கலேட்டர் எங்கே உள்ளது என உதவ முடியுமா?
The journey was very comfortable and the staff was very polite. பயணம் மிகவும் வசதியாக இருந்தது மற்றும் பணியாளர்கள் மிகவும் மரியாதையாக இருந்தனர்.
Is there a drinking water facility available on every platform? ஒவ்வொரு பிளாட்பாரத்திலும் குடிநீர் வசதி உண்டா?
Could you please confirm if this is the right train to Coimbatore? கோயம்புத்தூர் செல்ல இதுதான் சரியான ரயிலா என்று உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
Thank you for your assistance, we reached the station safely. உங்கள் உதவிக்கு நன்றி, நாங்கள் நிலையத்திற்குப் பாதுகாப்பாக வந்து சேர்ந்தோம்.
Can I upgrade my sleeper class ticket to AC 3-tier? எனது ஸ்லீப்பர் கிளாஸ் டிக்கெட்டை ஏசி 3-டயருக்கு மாற்ற முடியுமா?
What is the position of my coach from the engine? இன்ஜினிலிருந்து எனது பெட்டி எத்தனையாவதாக வரும்?
Is there a facility to book retired rooms at the station? ரயில் நிலையத்தில் ரிட்டையரிங் ரூம்களை புக் செய்யும் வசதி உண்டா?
I need to cancel my e-ticket, will I get a full refund? நான் எனது ஈ-டிக்கெட்டை ரத்து செய்ய வேண்டும், முழுப் பணம் கிடைக்குமா?
Where is the platform for the Shatabdi Express? சதாப்தி எக்ஸ்பிரஸ் எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும்?
Can you help me carry this heavy trunk to the platform? இந்த கனமான டிரங்க் பெட்டியை பிளாட்பாரத்திற்கு தூக்க உதவ முடியுமா?
The train has already departed from the station. ரயில் ஏற்கனவே நிலையத்திலிருந்து புறப்பட்டுவிட்டது.
Is there a prepaid taxi stand outside the station? ரயில் நிலையத்திற்கு வெளியே ப்ரீபெய்ட் டாக்ஸி ஸ்டாண்ட் உள்ளதா?
I want to check the PNR status of my ticket. எனது டிக்கெட்டின் பிஎன்ஆர் (PNR) நிலையைச் சரிபார்க்க வேண்டும்.
Are there any food stalls on the platform? பிளாட்பாரத்தில் உணவு அங்காடிகள் ஏதேனும் உள்ளதா?
The compartment is very crowded, there is no place to sit. பெட்டியில் மிகவும் கூட்டமாக உள்ளது, அமர இடமே இல்லை.
Please keep your belongings safe from thieves. திருடர்களிடமிருந்து உங்கள் உடமைகளைப் பாதுகாப்பாக வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
Is there an inquiry counter for train timings? ரயில் நேரங்களைக் கேட்க விசாரணை கவுண்டர் உள்ளதா?
I need to renew my monthly season ticket. எனது மாதாந்திர சீசன் டிக்கெட்டைப் புதுப்பிக்க வேண்டும்.
The journey was quite smooth and comfortable. பயணம் மிகவும் சீராகவும் வசதியாகவும் இருந்தது.
Where can I find a porter to help with my bags? எனது பைகளை தூக்க ஒரு போர்டரை (Porter) எங்கே காணலாம்?
Is this the right platform for the train to Chennai? சென்னை செல்லும் ரயிலுக்கு இதுதான் சரியான பிளாட்பாரமா?
I want to book a tatkal ticket for tomorrow. நாளைக்கு ஒரு தட்கல் டிக்கெட் புக் செய்ய வேண்டும்.
The waiting hall is located on the first floor. காத்திருப்பு அறை முதல் தளத்தில் அமைந்துள்ளது.
Please wait for the train to come to a complete stop before boarding. ரயில் முழுமையாக நின்ற பிறகு ஏறுவதற்கு தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்.
Thank you for giving me your seat, I appreciate it. உங்கள் இருக்கையை எனக்குக் கொடுத்ததற்கு நன்றி, நான் அதை மதிக்கிறேன்.
I want to book a ticket for the Rajdhani Express. நான் ராஜதானி எக்ஸ்பிரஸில் டிக்கெட் புக் செய்ய விரும்புகிறேன்.
Is there a direct train to Kanyakumari from here? இங்கிருந்து கன்னியாகுமரிக்கு நேரடி ரயில் உள்ளதா?
The train is running behind schedule by forty-five minutes. ரயில் திட்டமிடப்பட்ட நேரத்தை விட 45 நிமிடங்கள் தாமதமாக ஓடுகிறது.
Where can I find the current reservation counter? தற்போதைய முன்பதிவு (Current Reservation) கவுண்டர் எங்கே உள்ளது?
Where is the ticket counter? டிக்கெட் கவுண்டர் எங்கே உள்ளது?
I want a ticket to Trichy. எனக்கு திருச்சிக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும்.
Is this train an express or passenger? இந்த ரயில் எக்ஸ்பிரஸா அல்லது பாசஞ்சரா?
What time does the train depart? ரயில் எத்தனை மணிக்கு புறப்படும்?
The train is delayed by thirty minutes. ரயில் முப்பது நிமிடம் தாமதமாக வரும்.
Which platform is the Chennai Express on? சென்னை எக்ஸ்பிரஸ் எந்த பிளாட்பாரத்தில் நிற்கிறது?
Please show your ticket to the examiner. தயவுசெய்து உங்கள் டிக்கெட்டை பரிசோதகரிடம் காட்டவும்.
Can I get a lower berth? எனக்கு கீழ் படுக்கை கிடைக்குமா?
Is there a pantry car in this train? இந்த ரயிலில் உணவு வசதி உள்ளதா?
Mind the gap between the train and the platform. ரயிலுக்கும் பிளாட்பாரத்திற்கும் இடையிலான இடைவெளியை கவனிக்கவும்.
Where is the waiting room? காத்திருப்போர் அறை எங்கே உள்ளது?
I need to cancel my train ticket. நான் என் ரயில் டிக்கெட்டை ரத்து செய்ய வேண்டும்.
Has the train from Coimbatore arrived? கோயம்புத்தூரில் இருந்து வரும் ரயில் வந்துவிட்டதா?
Can you help me find my coach? என் பெட்டியை கண்டுபிடிக்க உதவ முடியுமா?
The station is very crowded today. இன்று ரயில் நிலையத்தில் மிகவும் கூட்டமாக உள்ளது.
Is this the right train to Madurai? மதுரைக்கு இது சரியான ரயில் தானா?
How long will the train halt here? ரயில் இங்கு எவ்வளவு நேரம் நிற்கும்?
Beware of pickpockets in the station. ரயில் நிலையத்தில் பாக்கெட் அடிப்பவர்களிடம் எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.
Where is the cloakroom? பொருட்கள் வைக்கும் அறை எங்கே உள்ளது?
Enjoy your train journey! உங்கள் ரயில் பயணத்தை இனிதே அனுபவியுங்கள்!
Which platform will the train arrive on? ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் வரும்?
Is this seat taken? இந்த இருக்கையில் யாராவது இருக்கிறார்களா?
Where is the ticket booking counter? டிக்கெட் முன்பதிவு கவுண்டர் எங்கே உள்ளது?
The train is running late by two hours. ரயில் இரண்டு மணி நேரம் தாமதமாக ஓடுகிறது.
Can you help me lift this luggage? இந்த லக்கேஜை தூக்க உதவி செய்ய முடியுமா?